Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4823

Waxaa weriyey Jabir ibn Samurah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Samurah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُسَيَّبُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسْجِدَ وَهُمْ حِلَقٌ فَقَالَ ‏ "‏ مَا لِي أَرَاكُمْ عِزِينَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Al-Acmash, wuxuu yidhi: Waxaa ii warramay Al-Musayyib bin Raafic, oo ka weriyey Tamiim bin Darafah, oo ka weriyey Jaabir bin Samurah, wuxuu yidhi: Rasuulka Allah ﷺ ayaa soo galay masaajidka iyagoo dadku fadhiyaan goobo-goobo kala duwan, markaasuu yidhi: "Maxaan idiinku arkayaa idinkoo kooxo-kooxo u kala fadhiya?"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi ﷺ wuxuu asxaabtiisa ku baraarujiyey kooxahooda kala firirsan ee masaajidka.

Erayada adag oo la sharxay
ʿizin

Kooxo kala firirsan ama goleyaal gaar-gaar ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay waanadaas ka fahmeen in Muslimiintu qiimeeyaan midnimo iyo isku-duubni. Erayadu waxay tilmaamayaan xaaladdii masaajidka; kaligoodna ma noqonayaan mamnuucid guud oo ku saabsan wada sheekaysi kasta oo kooxo yaryar ah.

Casharrada maanta
  1. Masaajidka iyo goobaha kale ee la wadaago, u bannee fursad midnimo iyo is-dhexgal.
  2. Dadka keligood fadhiya ku dar wada sheekaysiga, adigoon carqaladayn nasashadooda ama goobtooda gaarka ah.
  3. Kala duwanaanshaha uga wada hadla si xoojinaysa xiriirka idinka dhexeeya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.