Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4839

Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أُسَامَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَحِمَهَا اللَّهُ قَالَتْ كَانَ كَلاَمُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلاَمًا فَصْلاً يَفْهَمُهُ كُلُّ مَنْ سَمِعَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warisay Caa’isho, Hooyada Mu’miniinta: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu u hadli jiray si cad oo kala baxsan, qof kasta oo maqlana wuu fahmi jiray.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu u hadlay si cad oo kala soocan, si dhegaystayaashiisu u fahmaan.

Erayada adag oo la sharxay
kala soocan

Si loo dhigay hadalka oo erayadu si cad u kala soocmaan.

dhegayste

Qof dhegaysta waxa la sheegayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in hadalka cad uu ka mid yahay hab-dhaqankii Nabiga ﷺ. Erayadu waa inay noqdaan kuwo la fahmi karo, dhegaystahana ka caawiya inuu ujeeddada garto; taasina waxay u baahan tahay hadal si taxaddar leh loo dhigo iyo sharraxaad ku habboon, ee ma aha adkayn aan loo baahnayn.

Casharrada maanta
  1. Si deggan u hadal, farriintaadana u dhig si ay dadka kale si fudud ula socdaan.
  2. Marka aad wada-hadallo muhiim ah yeelato, hubi in qofka kale fahmay ujeeddadaada.
  3. Dooro erayo cad, kana fogow hadal meeraysi ah marka hadal fudud ku filan yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.