Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4876

Waxaa weriyey Sa'id ibn Zayd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Awfwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ
  2. 2Abu al‑Yamanأَبُو الْيَمَانِ
  3. 3Shu'aybشُعَيْبٌ
  4. 4Abdullah ibn Abu Husaynعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ
  5. 5Nawfal ibn Musahiqنَوْفَلُ بْنُ مُسَاحِقٍ
  6. 6Sa'id ibn Zaydسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا نَوْفَلُ بْنُ مُسَاحِقٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ مِنْ أَرْبَى الرِّبَا الاِسْتِطَالَةَ فِي عِرْضِ الْمُسْلِمِ بِغَيْرِ حَقٍّ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Saciid binu Sayd: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:

"Riba ugu daran waa in qofka Muslimka ah sharaftiisa lagu xad-gudbo si aan xaq ahayn."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

In si xaqdarro ah loo dhaawaco sharafta qof Muslim ah waa dembi weyn.

Erayada adag oo la sharxay
ribada (riba)

Nooc culus oo faa’iido xaaraan ah; halkan ereyga waxaa loo adeegsaday in lagu muujiyo culayska dembiga.

sharaf

Magaca wanaagsan, karaamada iyo sumcadda qofka.

si xaqdarro ah u dhaawacid

In qof la caayo, laga sheekeeyo wax sumcaddiisa waxyeelleeya ama magaciisa la xumeeyo iyadoo aan sabab sharci ah jirin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in ribada lala barbar dhigay si loo adkeeyo culayska ay leedahay ku xadgudubka sharafta qofka. Mamnuuciddu waxay khusaysaa eedayn xaqdarro ah iyo xanta; digniin ama cabasho run ku dhisan oo lagama maarmaan ah si toos ah uguma jirto isla mamnuuciddaas, balse waxay u baahan tahay sabab sax ah iyo hadal taxaddar leh. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin mamnuucidda sumcad-dilka iyo cayda, waxayna qiimaynta saamaynta gaarka ah ku saleeyaan nuxurka iyo xaaladda.

Casharrada maanta
  1. Hubi eedayn ka hor intaadan sii gudbin, hana faafin sheegashooyin aan la caddayn.
  2. Dhibaatada si toos ah oo ixtiraam leh uga hadal, adigoon si aan loo baahnayn u dhaawicin sumcadda qofka.
  3. Ka fiirso hadalkaaga, xataa internetka: tirtir qoraallada sumcad-dilka ah, wixiiyeello ahna hagaaji intii suurtagal ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.