Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4926

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nafi'

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ahmad ibn Ibrahimwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abdullah ibn Ja'far ar‑Raqqiعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ
  3. 3Abu al‑Malihأَبُو الْمَلِيحِ
  4. 4Maymunمَيْمُونٍ
  5. 5Nafi'نَافِعٍ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ مَيْمُونٍ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَسَمِعَ صَوْتَ، زَامِرٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا أَنْكَرُهَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Jacfar ar-Raqqi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Al-Maliih, kaasoona ka weriyey Maymuun, kaasoo ka weriyey Naafic, wuxuu yiri: Waxaan la joognay Ibnu Cumar, markaasuu maqlay codka qof biibiile tumanaya, wuxuuna xusay xadiith la mid ah. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Kani waa kan ugu daran ee la diiday.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cumar wuxuu maqlay qof biibiile tumaya, wuxuuna xusay werin la mid ah.

Erayada adag oo la sharxay
qof biibiile tumaya

Qof ku ciyaaraya qalab neef lagu afuufo.

wax la mid ah

Werin la mid ah; nuxurkeeda oo dhammaystiran qoraalkan kuma jiro.

nooca ugu badan ee la diiday

Astaanta dhaliisha ah ee Abuu Daawuud ka bixiyey noocan werinta ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Faallada ugu dambaysa ee Abuu Daawuud waa digniin muhiim ah oo ku saabsan gudbinta noocan gaarka ah. Maadaama qoraalku keliya sheegayo in Ibn Cumar uu xusay wax la mid ah, balse aanu halkan ku soo bandhigin nuxurkaas, qaybintan kaligeed ma noqon karto xukun sharci oo dhammaystiran oo ku saabsan muusigga. Culimadu arrimaha noocan ah waxay ku qiimeeyaan iyagoo wada daraaseeya dariiqyada werinta iyo qoraallada kala duwan; aragtiyada madhhabyadu ka qabaan qalabka muusigga laguma soo koobi karo hal oraah.

Casharrada maanta
  1. Ha ka soo saarin xukun sharci oo ballaadhan qoraal kooban oo aan sheegin nuxurka uu tilmaamayo.
  2. Markaad xadiis baadhayso, akhri qiimaynta ururiyaha oo isbarbar dhig dariiqyada kala duwan ee werinta.
  3. Ka taxaddar waxa aad maqasho, hana faafin xukun diini ah ilaa aad hubiso isha iyo macnaha guud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.