Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 5015

Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha bint Abi Bakr

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمِصِّيصِيُّ، لُوَيْنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، وَهِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضَعُ لِحَسَّانَ مِنْبَرًا فِي الْمَسْجِدِ فَيَقُومُ عَلَيْهِ يَهْجُو مَنْ قَالَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ رُوحَ الْقُدُسِ مَعَ حَسَّانَ مَا نَافَحَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Sulaymaan al-Miisiiyi, oo ah Luwayn: Waxaa nooga warramay Ibnu Abii az-Zinaad, kaasoona ka weriyey aabbihii, kaasoo ka weriyey Curwah, iyo Hishaam, kaasoo ka weriyey Curwah, kaasoo ka weriyey Caa’isha, radiya Allahu anha, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu masaajidka u dhigi jiray Xassan minbar, wuuna ku istaagi jiray isagoo maanso ku weeraraya cid kasta oo xumaan ka sheegta Rasuulka Allah ﷺ. Markaasuu Rasuulka Allah ﷺ yiri:

"Ruuxul Qudus (Jibriil) wuxuu la jiraa Xassan inta uu difaacayo Rasuulka Allah ﷺ."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi ﷺ wuxuu taageeray gabayga Xasan inta uu isaga difaacayay.

Erayada adag oo la sharxay
Xasan

Xasan ibn Thaabit, oo ahaa gabayaa ka mid ahaa saxaabada Nebiga ﷺ.

Ruuxa Quduuska ah

Magac kale oo loo yaqaan malaa’ig Jibriil, oo keenay waxyiga Alle.

Gabayga dhaleecaynta

Gabay lagu dhaliilo kuwa ka soo horjeeda; halkan ujeeddadu waxay ahayd difaacidda Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in gabaygu bannaan noqon karo marka uu xaqa u adeego oo uu Nebiga ﷺ difaaco, haddii aanu ku jirin been, dulmi ama aflagaaddo xaaraan ah. Taageerada Jibriil waxay ku xidhnayd difaaca Xasan ee Nebiga ﷺ, mana khusayso nooc kasta oo gabay dhaleecayn ah. Werintani gabayga waajib kama dhigayso.

Casharrada maanta
  1. Hadalkaaga iyo hibadaada ku taageer xaqa iyo caddaaladda, adigoon been sheegin ama dulmi samayn.
  2. Aflagaaddada kaga jawaab hadal deggan oo sharaf leh, kana fogow weerarrada shakhsiyeed.
  3. Xirfadahaaga u adeegso wanaagga, laakiin fal bannaan waajib ha ka dhigin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.