Sunan Abi Dawud, xadiiska 5190
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Husayn ibn Mu'adhwuxuu u sheegay Abu Dawudحُسَيْنُ بْنُ مُعَاذٍ
- 2Abd al‑A'laعَبْدُ الأَعْلَى
- 3Sa'idسَعِيدٌ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Abu Rafi'أَبِي رَافِعٍ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ فَجَاءَ مَعَ الرَّسُولِ فَإِنَّ ذَلِكَ لَهُ إِذْنٌ " . قَالَ أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ قَتَادَةُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي رَافِعٍ شَيْئًا .
Abuu Hurayrah wuxuu ka weriyey: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Marka midkiin loogu yeero cunto oo uu la yimaado farriinka (ergada), taasi waxay u tahay idan." Abuu Cali Al-Lu'lu'i wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Daawuud oo leh, "Qataadah waxba kama uusan maqal Abuu Raafic."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof la socda farriin-wadaha martigeliyaha wuxuu haystaa oggolaansho.
Qofka martigeliyaha uga wakiilka ah gudbinta martiqaadka.
Aqbalaad lagu soo geli karo laguna ka qayb qaadan karo cuntada.
Culimadu waxay ka fahmeen in martiqaadka farriin-wade lagu soo gudbiyey uu sidoo kale khuseeyo qofka la socda farriin-wadahaas. Hase yeeshee, martidu martiqaadka uma fasiri karto si ka ballaaran inta xaaladdu oggolaanayso: ixtiraamka martigeliyaha iyo oggolaanshihiisu ayaa mudnaanta leh.
- Haddii aad raacayso qof martiqaad gudbinaya, hubi in martiqaadku adigana ku khuseeyo.
- Martiqaadka ha u qaadan fasax aad marti dheeraad ah ku soo kaxaysato adigoon oggolaansho cad haysan.
- Ixtiraam martigeliyaha iyo dadka kale ee jooga, tixgeli goobtooda iyo rabitaankooda.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna caawinaysaa fahamka macnaha martiqaadka farriin-wade lagu soo gudbiyey.
Sunan Abi Dawud · #5188 (Hasan Isnaad)Werintan isla cutubka ku jirta waxay bixinaysaa macne dheeraad ah oo ku saabsan sida martiqaadka loola dhaqmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.