Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 5259

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ صَيْفِيٍّ، مَوْلَى ابْنِ أَفْلَحَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَأَتَمَّ مِنْهُ قَالَ ‏ "‏ فَآذِنُوهُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ بَدَا لَكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Saciid Al-Hamdaani, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, wuxuu yiri waxaa noo sheegay Maalik, kasoo xigtay Sayfii, oo ahaa addoonkii Ibnu Aflax, wuxuu yiri waxaa ii sheegay Abuu As-Saa’ib, oo ahaa addoonkii Hishaam bin Zuhrah, inuu u galay Abuu Saciid Al-Khudrii, kadibna uu xusay mid la mid ah balse ka dhammaystiran. Wuxuu yiri:

"Siiya digniin saddex maalmood ah; haddii ay idinla soo muuqato intaas kadib, dila, maxaa yeelay waa shaydaan uun."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Guriga dhexdiisa abeesada sii saddex maalmood ka hor intaadan dilin.

Erayada adag oo la sharxay
Sii saddex maalmood

Abeesada u dig oo sii saddex maalmood si ay uga baxdo ka hor intaadan tallaabo kale qaadin.

Shaydaan

Magac loo adeegsado ruux shar leh ama waxyeello leh; xadiisku eraygan wuxuu u adeegsadaa abeesada soo noqota digniinta ka dib.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka doodaan iyagoo la barbar dhigaya qoraallo kale oo ku saabsan abeesooyinka guryaha. Fiqhiyadu waxay kala saaraan abeesooyinka digniinta la siiyo iyo kuwa khatar degdeg ah keenaya; sida saxda ah ee loo dabaqayana waxay ku xiran tahay tilmaamaha la weriyey iyo duruufaha. Qoraalkani ma aha oggolaansho guud oo xayawaanka sabab la’aan loo dilo.

Casharrada maanta
  1. Haddii abeeso guriga ku jirto, raac digniinta ku timid werinta hana u dhaqmin argagax darteed.
  2. Daryeel badbaadada dadka guriga, carruurtana ka fogee abeesada la helay.
  3. Tilmaan gaar ah ha uga dhigin sabab guud oo xayawaanka lagu waxyeelleeyo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.