Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 5264

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurayrah

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ سُهَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، أَوْ أُخْتِي عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ فِي أَوَّلِ ضَرْبَةٍ سَبْعِينَ حَسَنَةً ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin As-Sabbaax Al-Bazzaaz, waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Zakariya, oo ka weriyey Suhayl, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay walaalkay ama walaashay, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:

"Dharbaaxada ugu horreysa waxaa lagu helaa toddobaatan xasano."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhaawaca koowaad ee jidka Ilaahay wuxuu keenaa toddobaatan camal oo wanaagsan.

Erayada adag oo la sharxay
dhaawaca koowaad

Dhaawaca ugu horreeya ee dagaal; qoraalku wuxuu sheegayaa inuu leeyahay ajar gaar ah.

camallo wanaagsan

Camallo uu Allah ku abaalmariyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in geesinimada iyo dadaalka daacadda ah ee dagaal bannaan lagu abaalmariyo. Sheegidda ajar gaar ah oo loogu talagalay dhaawaca koowaad macnaheedu ma aha in rabshad ka baxsan xeerarka Islaamku bannaan tahay; duruufaha iyo shuruudaha dagaalku weli waa kuwa go'aamiya.

Casharrada maanta
  1. Geesinimada ku muuji difaaca xaqa iyo ilaalinta dadka, ee ha ku muujin rabshad aan laga fiirsan.
  2. Markasta oo lagu boorrinayo arrin diini ah, hubi shuruudaha iyo xuduudaha uu Islaamku dejiyey.
  3. Niyaddaada u yeel Allah, kana filo ajar dadaalka daacadda ah ee sharciga waafaqsan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.