Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 610

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ فَأَطْلَقَ الْقِرْبَةَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ أَوْكَأَ الْقِرْبَةَ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ كَمَا تَوَضَّأَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنِي بِيَمِينِهِ فَأَدَارَنِي مِنْ وَرَائِهِ فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxya, oo ka weriyey Cabdulmalik bin Abii Sulaymaan, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Waxaan habeen ku hoyday guriga eeddaday Maymuuna. Markaas ayaa Rasuulka Ilaahay ﷺ habeennimadii kacay, wuxuu furay afka weelka biyaha, wuuna weyseystay. Kadibna wuu xiray afka weelka, wuxuuna u istaagay salaadda. Aniguna waan kacay oo sidii uu u weyseystay ayaan u weyseystay, kadibna waan u imid oo waxaan istaagay dhankiisa bidix. Wuxuu igu qabtay gacantiisa midig, wuxuu iga wareejiyey dhabarkiisa, wuxuuna i taagay dhankiisa midig, markaas ayaan la tukaday.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibnu Cabbaas wuxuu bartay in qofka ragga ah ee imaamka la tukanaya uu istaago dhinaciisa midig.

Erayada adag oo la sharxay
kiish biyo

Kiish maqaar ah oo biyaha lagu kaydin jiray.

weyso

Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan ka hor salaadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in qof keliya oo rag ahi uu istaago dhinaca midig ee imaamka. Haddii uu bidixdiisa istaago, imaamku si deggan ayuu ugu wareejin karaa dhinaca midig. Werintu waxay sidoo kale muujinaysaa in Nebigu ﷺ saxaabigiisa si naxariis leh wax ugu baray intii salaaddu socotay.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad imaam la tukanayso adigoo ah hal nin oo kale, istaag dhiniciisa midig.
  2. Qofka si deggan oo naxariis leh wax u bar inta salaaddu socoto marka loo baahdo.
  3. Habeenkii, ka sii diyaarso biyaha iyo waxyaabaha kale ee loo baahan yahay salaadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.