Sunan Abi Dawud, xadiiska 609
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Hafs ibn Umarwuxuu u sheegay Abu Dawudحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Abdullah ibn al‑Mukhtarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُخْتَارِ
- 4Musa ibn Anasمُوسَى بْنِ أَنَسٍ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُخْتَارِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَّهُ وَامْرَأَةً مِنْهُمْ فَجَعَلَهُ عَنْ يَمِينِهِ وَالْمَرْأَةَ خَلْفَ ذَلِكَ .
Waxaa nooga warramay Xafsu binu Cumar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Cabdullaahi binu Al-Mukhtaar, oo ka weriyey Muusa binu Anas, oo ka weriyey Anas, in Rasuulka Allah ﷺ uu salaadda ku hoggaamiyey isaga iyo haweeney iyaga ka mid ahayd. Wuxuu isaga dhigay dhankiisa midig, haweeneydana wuxuu ka dhigay gadaashiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka salaad wadajir ah la tukanayo, ninku wuxuu istaagaa imaamka agtiisa, haweeneyduna gadaashiisa.
In salaadda loo hoggaamiyo imaam ahaan, iyadoo dadka kale ay raacayaan.
Imaamka agtiisa, dhinaciisa midig.
Culimada waxay werintan ka fahmeen qaabka safka salaadda marka hal nin iyo hal haweeney ay imaam la tukanayaan: ninku wuxuu istaagaa imaamka midigtiisa, haweeneyduna gadaashooda. Madh-habyadu waxay faahfaahin dheeraad ah ka hadlaan, sida safafka kooxo waaweyn, iyagoo tixraacaya werinno kale iyo mabaadi’da fiqiga.
- Markaad wada tukanaysaan, hubi in safku nidaamsan yahay: ninku imaamka midigtiisa ayuu istaagaa, haweeneyduna gadaashooda.
- Marka safafka salaadda la kala dhigayo, raac tilmaamaha la soo weriyey oo tixgeli dadka jooga.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sharxaysaa sida dadka tukanaya ay imaamka gadaashiisa u kala istaagaan, sidaas darteedna waa isbarbardhig khuseeya.
Sunan Abi Dawud · #608 (Sahih)Halkan sidoo kale Nebigu ﷺ wuxuu hoggaaminayaa salaad ay haweeney joogto; werintu waxay iftiiminaysaa qaabka safka salaadda.
Sunan Abi Dawud · #610 (Sahih)Werintan uu Ibnu Cabbaas weriyey waxay tilmaamaysaa halkii uu ka istaagay intii uu Nebiga ﷺ gadaashiisa ku tukanayey, waxayna sii dhammaystiraysaa mawduuca safafka salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.