Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 620

Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ، يَخْطُبُ النَّاسَ قَالَ حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ، - وَهُوَ غَيْرُ كَذُوبٍ - أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنَ الرُّكُوعِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامُوا قِيَامًا فَإِذَا رَأَوْهُ قَدْ سَجَدَ سَجَدُوا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Xafs bin Cumar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabdullaahi bin Yaziid Al-Khadmii oo dadka khudbad u jeedinaya, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Baraa' — mana aha beenaale — in markii ay madaxooda kor u qaadi jireen rukuuca iyagoo la jira Rasuulka Allah ﷺ, ay taagnaan jireen istaag toosan ah; markay arkaan inuu sujuuday ayay sujuudi jireen.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Mu’miniintu waxay sugayeen imaamka, waxayna raaceen markii uu sujuuday.

Erayada adag oo la sharxay
rukūʿ

Rukuuca salaadda.

sujūd

Sujuudda salaadda.

imaam

Qofka hoggaamiya salaadda jamaacada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka salaadda ka daba tukanaya uu imaamka raaco, oo uusan ka hor dhaqaaqin. Qaabka halkan lagu tilmaamay wuxuu muujinayaa in saxaabadu ay istaagnaayeen ka dib markii ay rukuuca ka soo kaceen, ilaa ay arkeen in Nebigu ﷺ sujuuday. Tani waxay waafaqsan tahay xeerka ah in imaamka lagu raaco falalka salaadda.

Casharrada maanta
  1. Salaadda jamaacada, sug dhaqdhaqaaqa imaamka ka hor intaadan u gudbin qaabka xiga.
  2. Imaamka fiiro gaar ah u yeelo, kana fogow inaad ka hor marto ama aad si aan loo baahnayn uga dib dhacdo.
  3. Falalka salaadda u samee si deggan oo nidaamsan, si safku ugu wada tukado si isku duuban.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.