Sunan Abi Dawud, xadiiska 626
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
- 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُصَلِّ أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ مِنْهُ شَىْءٌ " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Abii Az-Zinaad, ka soo xigtay Al-Acraj, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Midkiinna yaanu ku tukan dhar keliya oo aan qaybna ka saarnayn labadiisa garab."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xilliga salaadda xidho dhar daboolaya garbaha.
Maro ama dhar keliya oo la xidho xilliga salaadda.
Qaybta sare ee jirka, halka gacmuhu kaga xirmaan jirridda.
Culimada waxay hadalkan u fahmeen dhiirrigelin ah in garbaha la daboolo marka qofku salaadda ku tukanayo hal maro oo keliya. Waxay arrintan ku xidhaan labbis habboon iyo xushmad ku jirta cibaadada. Xukunka fiqhi ee gaarka ahi wuxuu ku xidhan yahay sida loo fasiray werinnada kale ee ku saabsan ku tukashada hal maro iyo duruufaha qofka tukanaya.
- Markaad hal maro oo keliya xidhan tahay, salaadda u dooro dhar garbaha daboolaya.
- Salaadda ka hor hubi in dharkaagu asturan yahay markaad taagan tahay, foorarsanayso iyo sujuudayso.
- U arag labbiska salaadda qayb ka mid ah isu diyaarinta cibaadada si xushmad leh.
Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu ka hadlayaa in hal maro lagu tukan karo, wuxuuna gacan ka geysanayaa fahamka macnaha guud ee tilmaantan.
Sunan Abi Dawud · #627 (Sahih)Werintani waxay gudbinaysaa macne la mid ah, waxayna adkaynaysaa muhiimadda ay leedahay in garbaha la daboolo xilliga salaadda.
Sahih al-Bukhari · #353 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu sharraxayaa ku tukashada hal maro, wuxuuna bixiyaa macne dheeraad ah oo ku saabsan xeerarka labbiska salaadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.