Sunan Abi Dawud, xadiiska 692
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَوَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، - قَالَ عُثْمَانُ - حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي إِلَى بَعِيرِهِ .
Waxaa nooga warramay Cuthmaan bin Abii Shaybah, iyo Wahb bin Baqiyyah, iyo Ibn Abii Khalaf, iyo Cabdullaahi bin Saciid — Cuthmaan wuxuu yiri — waxaa nooga warramay Abuu Khaalid, waxaa nooga warramay Cubaydullaahi, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibn Cumar, in Nabigu ﷺ uu u tukan jiray isaga oo ku jeeda geelkiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu tukaday isaga oo awrkiisu hortiisa yaallo, una ahaa sutrah uu u jeedo.
Shay la hor dhigo qofka tukanaya, kaas oo calaamadeeya xadka goobtiisa salaadda.
Nabigu ﷺ intuu salaadda ku jiray ayuu wejigiisa u jeediyey awrkiisa.
Culimadu waxay ka fahmeen in xayawaan uu sutrah noqon karo marka la hor dhigo qofka tukanaya. Werintu ma xusin masaafad ama faahfaahin kale; sidaas darteed fuqahadu waxay sidoo kale ka doodaan daliillo kale oo ku saabsan qaabka iyo meesha sutrah la dhigayo. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay sutrah u aqoonsan yihiin camal la jeclaaday, balse aan shardi u ahayn ansaxnimada salaadda.
- Haddii aad bannaanka ku tukanayso, hor dhig shay ku habboon si uu u noqdo xadka goobtaada salaadda.
- Intaad tukanayso, si fiican ugu jeedso jihada salaadda, hana u oggolaan dadka kale inay si toos ah hortaada uga gudbaan.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa in shay la hor dhigo qofka tukanaya, waxayna caddayn dheeraad ah ka bixinaysaa xadka goobta salaadda.
Sahih al-Bukhari · #57 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay bixisaa xog dheeraad ah oo ku saabsan dhaqanka salaadda, inkasta oo aanay si gaar ah uga hadlin awr sutrah ahaan loo adeegsanayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.