Sahih al-Bukhari, xadiiska 57
Waxaa weriyey Jarir ibn Abdillah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jarir ibn Abdillah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
Jarir bin Abdullah wuxuu yiri: Waxaan la galay Rasuulka Allah ﷺ ballanqaad ah in aan oogo salaadda, bixiyo sakada, una noqdo mid daacad ah oo wanaag u raba muslim walba.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Daacad u ahaanshaha Alle waxaa ka mid ah salaadda, sakada iyo daacadnimada loo muujiyo Muslimiinta.
Ballan ah in la adeeco oo xiriir dhow lala yeesho Rasuulka Alle ﷺ.
Qayb hantida ka mid ah oo waajib ah, lana siiyo dadka loogu talagalay.
In Muslimka loo rajeeyo wanaag, si daacadnimo iyo niyad-wanaag lehna loola dhaqmo.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in iimaanku ka muuqdo cibaadada iyo dhaqanka wanaagsan ee dadka kale loola dhaqmo. Oogidda salaadda iyo bixinta sakadu waa waajibaad cad. Talo daacad ah oo la bixiyo waxay ka dhigan tahay in Muslimiinta loo rajeeyo wanaag, si daacad ah loola dhaqmo, khaladaadkana xikmad loogu tilmaamo. Sidaas darteed, xadiisku wuxuu adkaynayaa xuquuqda Alle iyo xuquuqda dadka labadaba.
- Ilaali salaadahaaga maalinlaha ah, sakadana bixi marka ay kugu waajibto.
- Talo ku bixi daacadnimo iyo debecsanaan, adigoo niyadda ku haya wanaagga walaalkaa Muslimka ah.
- Marar joogto ah is weydii: ma gudanaysaa waajibaadka Alle iyo masuuliyadaha aad dadka ka saaran tahay?
Xadiiskani wuxuu salaadda iyo sakada ku xusayaa tiirarka Islaamka, wuxuuna waajibaadka la sheegay ku meeleynayaa qaab guud oo ka ballaaran.
Sahih al-Bukhari · #55 (Sahih)Xadiiskani wuxuu daacadnimada u tilmaamayaa waajib diini ah oo muhiim ah, sidaas darteedna wuxuu la jaanqaadayaa in Muslim kasta talo daacad ah la siiyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.