Sunan Abi Dawud, xadiiska 752
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَخِيهِ، عِيسَى عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ افْتَتَحَ الصَّلاَةَ ثُمَّ لَمْ يَرْفَعْهُمَا حَتَّى انْصَرَفَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ بِصَحِيحٍ .
Waxaa ka warramay Al-Bara' ibn Caazib: Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo gacmihiisa kor u qaaday markii uu salaadda bilaabay, kadibna dib uma uusan qaadin ilaa uu ka dhammeeyey. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Xadiiskani ma saxiix aha.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay sheegaysaa in gacmaha hal mar la taago marka salaadda la bilaabayo.
Gelidda salaadda cibaadada ah, badanaa iyadoo lagu bilaabayo takbiirta iyo ducada furitaanka.
Gacmaha kor loogu qaado waqtiyo gaar ah inta salaaddu socoto.
Taxanaha weriyeyaasha ee hadal ama fal u nisbeeya Nebiga ﷺ.
Abuu Daawuud wuxuu werintan ku tilmaamay mid aan sugnayn. Sidaas darteed culimadu kama hormariyaan werinnada xooggan ee ka hadlaya gacmaha oo la taago marka rukuuca la aadayo iyo marka laga soo toosayo. Madhhabyada fiqhigu way ku kala duwan yihiin sida ay u dhaqangeliyaan una doorbidaan arrintan; silsiladdan daciifka ahi keligeed daliil uma noqoto in gacmaha la taago waqtiyadaas la diido.
- Falalka salaadda ka baro werinno lagu kalsoon yahay oo xooggan, shaki haddii aad qabtana culimo aqoon leh weydii.
- Kala duwanaanshaha ku saabsan gacmaha oo la taago si xushmad leh ula dhaqan, hana ka dhigin sabab muran.
- Markaad xadiis akhrinayso, hubi nuxurkiisa iyo sugnaanta silsiladda werinta.
Werintan Saxiixa ah ee Ibnu Cumar waxay sheegaysaa in gacmaha la taago marka salaadda la bilaabayo, ka hor rukuuca iyo marka laga soo toosayo. Waxay daliil ka xooggan u tahay waqtiyadaas.
Sahih al-Bukhari · #737 (Sahih)Werintan Saxiixa ah waxay sheegaysaa in Maalik ibn al-Xuweyrith uu gacmaha taagay marka uu salaadda bilaabay, marka uu rukuucayo iyo marka uu ka soo toosayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.