Sunan Abi Dawud, xadiiska 813
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Hisham ibn Urwa
- 1Musa ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ بِنَحْوِ مَا تَقْرَءُونَ { وَالْعَادِيَاتِ } وَنَحْوِهَا مِنَ السُّوَرِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ ذَاكَ مَنْسُوخٌ وَهَذَا أَصَحُّ .
Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil, waxaa nooga warramay Xammaad, waxaa noo sheegay Hishaam bin Curwah, in aabbihii uu salaadda Maqrib ku akhrin jiray suurado la mid ah kuwa aad akhrisaan sida {Wal-Caadiyaat} iyo wixii la mid ah oo suurado gaaban ah. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Tani waxay tilmaamaysaa in wararkii hore (ee ku saabsanaa suuradaha dhaadheer) la nasakhay, xadiiskanna uu yahay kan ugu saxsan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salaadda Maqrib, ‘Urwah wuxuu sidoo kale akhrin jiray suurado gaagaaban sida Al-‘Aadiyaat.
Salaadda waajibka ah ee fiidkii, oo la tukado qorrax-dhaca ka dib.
Suuradda boqolkaad ee Qur’aanka, sidoo kale loo yaqaan ‘Fardoolayda Orodka’.
Xeer ama dhaqan hore oo lagu beddelay mid dambe.
Abuu Daawuud wuxuu werintan ka fahmayaa in werinnada ku saabsan akhriska dheer ee salaadda Maqrib la nasakhay, isla markaana akhriska gaaban uu daliil ahaan ka xoog badan yahay. Werintu waxay tilmaamaysaa dhaqankii ‘Urwah; ma farayso in imaam kastaa akhriyo suurado gaagaaban oo keliya.
- Qofka salaadda Maqrib tujinaaya wuxuu akhrin karaa suurado gaagaaban, mana aha inuu mar kasta isla qaybta akhriyo.
- Si taxaddar leh u eeg kala duwanaanshaha dhaqamada salaadda ee la weriyey, hana ka dhigin hal dhaqan oo la sheegay xeer aan ka reebbanayn.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale ka hadlaysaa akhriska Nebiga ﷺ ee salaadda Maqrib, sidaasna waxay isbarbardhig ula samaynaysaa dhaqanka halkan lagu sheegay.
Sunan Abi Dawud · #812 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay tilmaamaysaa akhriska salaadda Maqrib, waxayna caawinaysaa in dhaqamada kala duwan ee la weriyey loo fahmo duruufahooda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.