Sunan Abi Dawud, xadiiska 812
Waxaa weriyey Zaid ibn Thabit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Zaid ibn Thabit
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مَا لَكَ تَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِطُولَى الطُّولَيَيْنِ قَالَ قُلْتُ مَا طُولَى الطُّولَيَيْنِ قَالَ الأَعْرَافُ وَالأُخْرَى الأَنْعَامُ . قَالَ وَسَأَلْتُ أَنَا ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ فَقَالَ لِي مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ الْمَائِدَةُ وَالأَعْرَافُ .
Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Cali, waxaa nooga warramay Cabdirrazzaaq, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, waxaa ii warramay Ibnu Abii Mulaykah, oo ka weriyey Curwah bin Az-Zubayr, oo ka weriyey Marwaan bin Al-Xakam, wuxuu yidhi: Sayd bin Thaabit baa igu yidhi: 'Maxaad salaadda Maqrib ugu akhrinaysaa suuradaha gaagaaban? Anigu waxaan arkay Rasûlullah ﷺ oo salaadda Maqrib ku akhrinaya labada suuradood ee dhaadheer.' Waxaan idhi: 'Waa maxay labada suuradood ee dhaadheer?' Wuxuu yidhi: 'Al-Acraaf iyo tan kale waa Al-Ancaam.' Aniguna waxaan weydiiyey Ibnu Abii Mulaykah, markaasuu wuxuu ii sheegay aragtidiisa: 'Al-Maa'idah iyo Al-Acraaf.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ mararka qaarkood wuxuu salaadda maqribka ku akhrin jiray suurado dhaadheer.
Salaadda waajibka ah ee fiidkii oo la tukado qorrax dhaca ka dib.
Qaybta Qur’aanka ee ka kooban suurado badan oo gaagaaban, taas oo badanaa laga bilaabo suuradda Qaaf.
Laba suuradood oo dhaadheer oo Qur’aanka ah: siday u kala horreeyaan waa suuradda toddobaad iyo tan lixaad.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen inay sunnah tahay in salaadda maqribka mararka qaarkood lagu akhriyo wax ka dheer suuradaha gaagaaban oo keliya. Werintu waxay tilmaamaysaa dhaqankii Nabiga ﷺ mana dejinayso dherer go’an oo imaam kasta looga baahan yahay. Werinnada la xusay way ku kala duwan yihiin suuradaha loola jeeday labada suuradood ee ugu dhaadheer; Ibnu Abii Mulaykah wuxuu xusay Al-Maa’idah iyo Al-Acraaf. Sidaas darteed, akhriska oo la kala duwanaado ayaa habboon, iyadoo la tixgelinayo awoodda dadka tukanaya iyo ilaalinta salaadda jamaacada.
- Salaadda maqribka ha ku koobnaan suurado gaagaaban oo keliya; kala duwo marka duruufuhu saamaxaan.
- Markaad salaadda tujiso, tixgeli dadka kaa dambeeya, kana fogow culays aan loo baahnayn.
- Baro qaybo dhaadheer oo Qur’aanka ah si aad ugu dhaqanto sunnada akhriska kala duwan.
Werintan saxiixa ah iyaduna waxay tilmaamaysaa in suurad dheer lagu akhriyay salaadda maqribka.
Sunan Abi Dawud · #811 (Sahih)Werintan saxiixa ah sidoo kale waxay xusaysaa in salaadda maqribka laga akhriyay qayb ka mid ah suurad dheer.
Sunan Abi Dawud · #813 (Sahih Maqtu)Werintani waxay sheegaysaa in Curwa salaadda maqribka ku akhrin jiray suurado dhaadheer, taasoo tusaale u ah ku dhaqanka arrintan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.