Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 817

Waxaa weriyey Amr ibn Huraith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Amr ibn Huraith

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَصْبَغَ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، قَالَ كَأَنِّي أَسْمَعُ صَوْتَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ ‏{‏ فَلاَ أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ * الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ‏}‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Muusa ar-Raasiyi, waxaa noo sheegay Ciise — macnihiisu yahay Ibn Yuunis — oo ka weriyey Ismaaciil, oo ka weriyey Asbagh, mowlaa Camar bin Xureyth, oo ka weriyey Camar bin Xureyth, wuxuu yiri: Waxaan moodaa inaan maqlayo codka Nabiga ﷺ oo ku akhrinaya Salaadda Subaxa: {Fala uqsimu bil-khunnas * Al-jawaaril-kunnas}.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu salaadda subax ku akhriyey aayado ka mid ah Suurat at-Takwīr.

Erayada adag oo la sharxay
ṣalāt al-ghadāh

Salaadda subax, oo ah salaadda waajibka ah ee fajr.

al-khunnas

Jirarka samadu ee dib u gurta ama aragga ka libdha.

al-jawār al-kunnas

Jirarka samadu ee socda dabadeedna libdha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in Nabigu ﷺ salaadda fajr ku akhriyey aayado ka mid ah Suurat at-Takwīr. Xadiisku wuxuu taageerayaa in akhriska Qur’aanka ee salaadda subax ee waajibka ahi kala duwanaan karo; mana dhigayo in qaybtaasi noqoto akhris joogto ah oo fajr kasta lagu waajibiyo.

Casharrada maanta
  1. Baro qaybo kala duwan oo Qur’aanka ah si aad ugu akhrido salaadda fajr, hana ku koobnaan hal qayb oo go’an.
  2. Si feejigan u dhegayso aayadaha salaadda dhexdeeda, kana fiirso macnahooda.
  3. Qayb la xusay u qaado tusaale ka mid ah dhaqanka Nabiga ﷺ, ee ha u qaadan wax waajib ka ah salaad kasta oo fajr ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.