Sunan Abi Dawud, xadiiska 819
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ الْبَصْرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اخْرُجْ فَنَادِ فِي الْمَدِينَةِ أَنَّهُ لاَ صَلاَةَ إِلاَّ بِقُرْآنٍ وَلَوْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَمَا زَادَ " .
Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Muusa ar-Raasiyi, waxaa noo sheegay Ciise, oo ka weriyey Jacfar bin Maymuun al-Basrii, waxaa nooga warramay Abuu Cusmaan an-Nahdii, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu igu yiri:
"Bax oo ku dhawaaq Madiina in aanay salaad jirin Qur'aan la'aan, xitaa haddii ay tahay Faatixatul-Kitaab iyo wax ka badan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu adkaynayaa akhrinta Qur’aanka salaadda dhexdeeda, iyadoo al-Faatixadu tahay ugu yaraan waxa la akhrinayo.
Suuradda furitaanka Qur’aanka, taas oo lagu akhriyo rakcad kasta oo salaadda ah.
In aayado Qur’aan ah lagu akhriyo salaadda dhexdeeda.
Culimadu waxay qoraalkan ku eegaan iftiinka werinnada ka xooggan ee ku saabsan al-Faatixa. Inta badan mad-habyadu waxay u arkaan akhrinteeda qayb aasaasi ah oo salaadda ka mid ah marka uu akhrinayo imaamku ama qofku keligiis tukanayo; mad-habka Xanafigu se wuxuu kala saaraa waajibnimada akhrinta iyo xukunka gaarka ah ee al-Faatixa. Waxaa jira kala duwanaansho faahfaahsan oo ku saabsan akhrinta marka imaam la daba tukanayo. Sidaas darteed, xadiiskan daciifka ah looma adeegsan karo keligiis daliil guud oo ku saabsan ansaxnimada salaadda.
- Si fiican u baro al-Faatixa, si miyir lehna ugu akhri salaaddaada.
- Waajibaadka diineed ku salee daliillo lagu kalsoonaan karo, kala duwanaanshahana talo ka weydii caalim aqoon u leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.