Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 889

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أُمِرْتُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ حَمَّادٌ أُمِرَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم - أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ وَلاَ يَكُفَّ شَعْرًا وَلاَ ثَوْبًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad iyo Sulaymaan ibnu Xarb, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Xammaad ibnu Zayd, oo ka weriyey Camr ibnu Diinaar, oo ka weriyey Daawuus, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, in Nabigu ﷺ yiri:

"Waa la i amray." Xammaad wuxuu yiri: Nabigiinna ﷺ waxaa lagu amray in uu sujuuddo toddoba xubnood, uuna aanu soo laabin timaha ama dharka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ waxaa lagu amray inuu ku sujuudo toddoba xubnood.

Erayada adag oo la sharxay
toddoba xubnood

Waa foodda iyo sanka, labada calaaclood, labada jilib iyo faraha labada cagood.

timaha ama dharka oo aan la duubin

Salaadda dhexdeeda timaha ama dharka ha la laabin ama ha la adkayn si aanay dhulka u taaban.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay toddobada xubnood ku fasireen foodda iyo sanka, labada gacmood, labada jilib iyo faraha labada cagood. Waxay ka soo dheehdeen in sujuudda lagu sameeyo xubnahan. Madhhabyadu way ku kala aragti duwan yihiin xukunka faahfaahsan ee xubin kasta; xadiiskuna wuxuu sidoo kale adkaynayaa inaan timaha ama dharka la laabin si looga fogaado inay dhulka taabtaan.

Casharrada maanta
  1. Markaad sujuudayso, hubi in fooddaada iyo sankaaga, gacmahaaga, jilbahaaga iyo faraha cagahaagu dhulka taabtaan.
  2. Ha duubin gacmaha dharka ama dharka kale, hana xidhin timaha si aanay dhulka u taaban inta salaaddu socoto.
  3. Sujuudda si miyir leh waqti ugu qaado, adigoo khushuuc ugu sujuudaya Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.