Sunan Abi Dawud, xadiiska 93
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ
- 2Hushaymهُشَيْمٌ
- 3Yazid ibn Abu Ziyadيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ
- 4Salim ibn Abu al‑Ja'dسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ .
Jaabir wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ku qubeysan jiray sa' (biyo ah), wuxuuna ku weyseysan jiray mudd (biyo ah).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu isku daahirin jiray biyo yar, sidaasna wuxuu ku baray in dhexdhexaad la ahaado.
Qubayska weyn ee daahirinta, kaas oo jirka oo dhan biyo lagu maydho.
Weysada yar ee la guto ka hor salaadda.
Halbeegyo dhaqameed oo lagu cabbiro mugga biyaha; ṣāʿ wuxuu u dhigmaa afar mudd.
Culimada waxay werintan ka fahmaan in qofku si taxaddar leh biyaha ugu isticmaalo daahirinta cibaadada, kana fogaado khasaarintooda. Qiyaasaha la sheegay waxay tilmaamayaan dhaqankii Nabiga ﷺ, balse ma aha xad go'an oo aan la dhaafi karin: inta loo baahan yahay si daahirintu u dhammaystirnaato waxay ku xiran tahay qofka iyo duruufaha. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda ay leedahay daahirinta oo dhammaystiran iyo ka fogaanshaha xad-dhaafka.
- Markaad weyso ama ghusl samaynayso, ha isticmaalin biyo ka badan inta loo baahan yahay si daahirintu u dhammaystirnaato.
- Guriga dhexdiisa ka taxaddar isticmaalka biyaha, xitaa hawlaha maalinlaha ah sida cadayashada iyo weel-dhaqidda.
- Raac tusaalaha Nabiga ﷺ ee ku aaddan biyo-dhawridda, adigoon khatar gelin saxnaanta daahirintaada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.