Sunan Abi Dawud, xadiiska 94
Waxaa weriyey Umm Umarah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Umarah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، عَنْ جَدَّتِهِ، وَهِيَ أُمُّ عُمَارَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرُ ثُلُثَىِ الْمُدِّ .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Bashshaar, waxaa nooga warramay Muxammad ibn Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Xabiib al-Ansaari, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabbaad ibn Tamiim, oo ka weriyey ayeeydiis, oo ahayd Ummu Cumaarah, in Nabigu ﷺ weyseystay, markaas waxaa loo keenay weel biyo leh oo qiyaastiisu tahay saddex-meelood laba meelood oo mudd ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu weysada yar ku samayn jiray laba meelood saddex meel mudd oo biyo ah.
Halkan waxaa loola jeedaa weysada yar ee cibaadada, oo ah weysada salaadda ka hor.
Waa halbeeg mug oo taariikhi ah oo lagu cabbiri jiray waxyaabaha adag ama dareeraha ah; qadarka saxda ahi wuu ku kala duwanaan jiray halbeegyada.
Culimada waxay ka fahmeen in weysada yar lagu samayn karo biyo yar, haddii biyuhu gaaraan dhammaan xubnaha waajibka ah in la dhaqo. Werintu waxay adkaynaysaa in biyaha si xaddidan oo dhexdhexaad ah loo isticmaalo, mana dejinayso xaddi ugu sarreeya oo go'an. Madhhabyada fiqigu way ku kala duwan yihiin faahfaahinta qadarka lagu taliyey, balse waxay ku xidhaan ansaxnimada weysada in si buuxda loo guto falalka la faray.
- Weysada ha u isticmaalin biyo ka badan inta loo baahan yahay si xubnaha la faray si fiican loo dhaqo.
- Markaad biyaha kaydinayso, hubi in kaydintu aanay wax u dhimayn weyso dhammaystiran oo sax ah.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa qaddarka biyaha uu Nabigu ﷺ isku maydhi jiray, sidaasna waxay ku kabaysaa tilmaanta ku saabsan biyaha oo aan la khasaarin.
Sunan Abi Dawud · #93 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa isticmaalka biyaha ee daahirinta cibaadada, waxayna gacan ka geysanaysaa in macnaha isticmaalka qaddar yar la fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.