Sunan Abi Dawud, xadiiska 947
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ الاِخْتِصَارِ فِي الصَّلاَةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي يَضَعُ يَدَهُ عَلَى خَاصِرَتِهِ .
Waxaa nooga warramay Yacquub bin Kacb, waxaa nooga warramay Muxammad bin Salama, oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey Muxammad, oo ka weriyey Abuu Hurayra, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu reebay in salaadda gacmaha la saaro dhexda (ikhtisaar). Abuu Daawuud wuxuu yiri: Macnaha ikhtisaar waa in qofku gacantiisa saarto dhexdiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay in salaadda dhexdeeda gacanta la saaro sinta.
Qaab uu qofku gacantiisa sinta u saaro inta uu salaadda ku jiro.
Culimadu waxay daliishadaan werintan inay muujinayso in gacanta sinta la saaro inta salaadda lagu jiro ay mamnuuc tahay. Waxay u arkaan qaab aan ku habboonayn is-hoosaysiinta iyo xasilloonida ku habboon salaadda. Werintu faahfaahin kale kama bixiso halka gacmaha la dhigayo.
- Salaadda dhexdeeda yeelo qaab deggan oo khushuuc leh, hana gacanta saarin sinta.
- Ka fogow dhaqdhaqaaqyada aan loo baahnayn si feejignaantaadu ugu sugnaato salaadda.
Werintan saxiixa ah waxay mamnuucaysaa in ciidda la xaaqo inta salaadda lagu jiro, waxayna sidoo kale adkaynaysaa in laga fogaado falalka aan loo baahnayn.
Sunan Abi Dawud · #948 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale ka hadlaysaa qaabka iyo hab-dhaqanka ku habboon inta salaadda lagu jiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.