Sahih al-Bukhari, xadiiska 109
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Makki ibn Ibrahimwuxuu u sheegay al‑Bukhariمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Yazid ibn Abu Ubaydيَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ
- 3Salamaسَلَمَةَ
- 4Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ يَقُلْ عَلَىَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".
Salama wuxuu yiri: Waxaan maqlay Nabiga ﷺ oo leh:
"Qofkii igu sheega wax aanan oran, ha qaato booskiisa Naarta Jahannamo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof hadal u nisbeeya Nebiga ﷺ oo uusan oran waxaa loogu digay digniin culus.
Sheegashada in qof uu yiri hadal gaar ah.
Digniin xooggan oo ka hadlaysa cawaaqibta culus ee dembigani leeyahay.
Culimada hore waxay arrintan ka soo qaateen in ay xaaraan tahay in si ula kac ah Nebiga ﷺ loogu nisbeeyo hadallo la been abuuray. Waxay sidoo kale adkeeyeen waajibka ah in si taxaddar leh wax loo hubiyo, lana kala saaro waxa si lagu kalsoonaan karo loo weriyey iyo waxa aan sidaas ahayn. Digniintu waxay si gaar ah u khusaysaa nisbayn ula kac ah; marka la gudbinayo warar aan la hubin, taxaddar ayaa loo baahan yahay.
- Hubi halka hadalku ka yimid iyo sida uu u sugan yahay ka hor intaadan gudbin hadal Nebiga ﷺ laga weriyey.
- Haddii aadan hubin in hadal saxiix yahay, si aan shuruud lahayn Nebiga ﷺ ha ugu nisbayn.
- Sax nisbayn khaldan markaad ogaato inaad faafisay.
Werintan oo ka mid ah isla kitaabka ayaa iyaduna ka hadlaysa culayska faafinta hadallo aan sax ahayn oo ku saabsan Nebiga ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #108 (Sahih)Anas wuxuu ka warramayaa ka gaabsashada werinta axaadiis badan; taxaddarkaasi wuxuu la jaanqaadayaa digniinta ah inaan Nebiga ﷺ loo nisbayn wax aan sax ahayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.