Sahih al-Bukhari, xadiiska 1656
Waxaa weriyey Haritha ibn Wahb al-Khuza'i. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Haritha ibn Wahb al-Khuza'i
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ أَكْثَرُ مَا كُنَّا قَطُّ وَآمَنُهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ.
Xadiiskan waxaa weriyey Xaaritha bin Wahab Al-Khuzācī (رضي الله عنه), wuxuuna yiri: Nabigu ﷺ wuxuu nagu tukiyey Mina laba rakco, iyadoo aan ahayn tiradii ugu badnayd ee abid iyo ammaankii ugu fiicnaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Mina ku tukaday laba rakcadood, xitaa markii xujaydu badnaayeen oo ammaan lagu sugnaa.
Meel u dhow Maka oo ay xujaydu degaan xilliga xajka.
Waa jamaca rakcado; rakcaddu waa hal unug oo salaadda cibaadada ah.
Culimadii hore waxay gaabinta laba rakcadood u fahmeen in salaadaha sida caadiga ah ka kooban afar rakcadood la gaabiyey. Hadalka sheegaya tirada badan ee dadka joogay iyo amniga meesha ka jiray wuxuu muujinayaa in Nabigu ﷺ Mina ku gaabiyey salaadda iyadoo aanay sababtu ahayn cabsi ama khatar. Madh-habyadu way ku kala aragti duwan yihiin shuruudaha saxda ah ee salaadda musaafirka; dhammaantoodse waxay werintan u aqoonsan yihiin daliil ku saabsan gaabinta salaadda xajka dhexdiisa.
- Qofka musaafirka ah ee xajka gudanaya wuxuu dhaqanka Nabiga ﷺ ka baranayaa in gaabinta salaadda ee shareecadu oggolaatay aanay ku xidhnayn amni-darro.
- Raac dhaqanka sugan ee Nabiga ﷺ ee xeerarka salaadda, shuruudaha madh-habkaagana weydii caalim aqoon leh.
Werintani sidoo kale waxay ka warramaysaa laba rakcadood oo Mina lagu tukaday, sidaasna waxay taageeraysaa dhaqanka halkan lagu sheegay.
Sahih al-Bukhari · #1655 (Sahih)Waxay ka hadlaysaa salaadda xilliga xajka, waxayna kaabaysaa werinnada ku saabsan gaabinta salaadda Mina.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.