Sahih al-Bukhari, xadiiska 1680
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ـ عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اسْتَأْذَنَتْ سَوْدَةُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ جَمْعٍ وَكَانَتْ ثَقِيلَةً ثَبْطَةً فَأَذِنَ لَهَا.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kasiir, waxaa noo sheegay Sufyaan, waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan — waana ina Al-Qaasim — oo ka weriyey Al-Qaasim, oo ka weriyey Caa’isha — Ilaahay ha ka raalli noqdee — waxay tiri: Sawdah waxay Nebiga ﷺ weydiisatay oggolaansho habeenkii Jamciga (Muzdalifah), iyadoo ahayd mid culus oo gaabis ah, markaasuu u oggolaaday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Sawda u oggolaaday inay Muzdalifa ka baxdo ka hor dadka kale.
Magac kale oo loo yaqaan Muzdalifa, halkaas oo xujaydu habeenka xajka ku hoydaan.
Fududayn u oggolaanaysa qofka inuu Muzdalifa ka baxo ka hor xujayda kale.
Culimadii hore waxay werintan ka fahmeen in xaaji leh sabab sax ah, sida tabar-darro jireed ama dhib ku saabsan safarka, uu Muzdalifa uga bixi karo goor hore. Nabigu ﷺ wuxuu Sawda u fududeeyey arrintan; culimaduna waxay ku xidhaan ka hortagga daalka xad-dhaafka ah iyo ciriiriga. Madhhabyadu waxay ka hadlaan shuruudaha saxda ah iyo waqtiga bixitaanka iyagoo daliishanaya werintan iyo kuwo kale.
- Xilliga xajka, waqti hore codso hagid haddii caafimaadka ama dhaqdhaqaaqu ka dhigayo joogitaanka meel dadku ku badan yihiin mid adag.
- Fasaxa sababta saxda ah leh u arag qayb ka mid ah ku dhaqanka diinta, hana ku cadaadin xujayda nugul inay xaaladdooda ku sii adkeeyaan.
- Ka bixitaanka Muzdalifa u qorshee adigoo tixgelinaya badbaadada, wehelka iyo baahida xaaji kasta.
Werintan saxiixa ahi waxay ka warramaysaa oggolaanshaha in dadka kale ka hor la baxo, waxayna fasaxa Sawda ku dhex gelinaysaa dhaqanka guud ee xujayda loo fududeeyo.
Sahih al-Bukhari · #1679 (Sahih)Werintan ku saabsan Asma’ waxay muujinaysaa in xujay kale iyaguna habeenkii Jamc ka bixi kareen goor hore.
Sahih al-Bukhari · #1681 (Sahih)Caa’isha waxay sharraxaysaa sida kooxdu u dhaqantay markii ay Muzdalifa timid; tani waxay sii faahfaahinaysaa habeenkii Sawda fasaxa la siiyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.