Sahih al-Bukhari, xadiiska 1698
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Ibn Shihabابْنُ شِهَابٍ
- 4Urwaعُرْوَةَ
- 5Amra bint Abd ar‑Rahmanعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، وَعَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُهْدِي مِنَ الْمَدِينَةِ، فَأَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْيِهِ، ثُمَّ لاَ يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُهُ الْمُحْرِمُ.
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, waxaa nooga warramay Al-Layth, waxaa nooga warramay Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Curwah iyo Camrah binti Cabdirraxmaan, in Caa'ishah - رضي الله عنها - ay tidhi:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ka diri jiray Madiina xoolaha qurbada (Hadi), aniguna waxaan u toli jiray xargaha lagu xiro xoolahaas. Kadibna kama fogaan jirin wax ka mid ah waxyaabaha uu ka fogaado qofka muxrimka ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Hore u sii dirista neef xool allabari ah qofka si toos ah uguma gelinayso ihram.
Xoolo allabari ah oo loo diro Xaramka Maka.
Xaaladda cibaado ee xajka, oo leh xeerar iyo xaddidaadyo gaar ah.
Calaamado lagu xidhay xoolaha allabariga si loo muujiyo in allabari ahaan loo asteeyey.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in dirista ama calaamadeynta xoolaha allabarigu keligeed aanay qofka gelinayn ihram. Caa’isha waxay tidcaysay silsiladaha qoorta, halka Nabiga ﷺ aanu ku jirin xaddidaadaha ihramka. Sidaas darteed, xeerarka ihramku waxay khuseeyaan qofka dhab ahaan galaya xaaladda ihramka, ee kuma khuseeyaan oo keliya qofka xoolo allabari ah sii diraya. Mad-habyadu sidoo kale si gaar ah ayay uga hadlaan xeerarka qofka isagu xoolo allabari ah u kaxaysta xajka.
- Kala saar xoolo allabari sii dirista iyo qofka laftiisa oo ihram gelaya.
- Su’aalaha xajka, hubi ficilka dhab ahaan qofka gelinaya xaaladda ihramka.
- Si taxaddar leh u sharax dhaqamada diineed, si ficil hordhac ah aan loogu khaldin waajib.
Werintaasna Caa’isha waxay ku sheegaysaa inay gacmaheeda ku samaysay garland-yada xoolaha allabariga; tani waxay taageeraysaa dhaqanka la tilmaamay.
Sahih al-Bukhari · #1697 (Sahih)Werinta Xafsa waxay ka hadlaysaa waxa qofka ihramka ku jira samaynayo marka uu wato xoolo allabari ah, sidaasna waxay u kaabaysaa doodda fiqiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.