Sahih al-Bukhari, xadiiska 2186
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ. وَالْمُزَابَنَةُ اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ فِي رُءُوسِ النَّخْلِ.
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yuusuf, waxaa noo sheegay Maalik, ka soo xigtay Daawuud bin Al-Xuseyn, ka soo xigtay Abuu Sufyaan, mowlaha wiilka Abii Axmad, ka soo xigtay Abuu Saciid Al-Khudri — raḍiyallaahu canhu — in Rasuulka Allaah ﷺ uu reebay Muzabanada iyo Muxaqalada. Muzabanadu waa iibsashada miraha (geedka timirta) iyadoo lagu beddelanayo timir qallalan iyadoo weli ku taal dusha geedaha timirta.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay in la is dhaafsado dalag weli ku dheggan geedaha timirta.
Is-weydaarsi timir cusub oo weli geedka saaran lagu beddelanayo timir qalalan.
Nooc ka mid ah is-weydaarsiga dalagyada beeraha; Nabigu ﷺ isaguna wuu reebay.
Culimada waxay ka fahmeen in noocyada is-weydaarsiga ee la xusay ay mamnuuc yihiin, maadaama aan si sax ah loo ogayn tirada iyo tayada dalagga geedka saaran. Taasi waxay keeni kartaa hubanti la’aan iyo natiijooyin aan caddaalad ahayn. Madhhabyadu waxay ka hadlaan xadka saxda ah iyo waxyaabaha ka reeban, balse mabda’a aasaasiga ahi waa in laga fogaado ganacsiyada is-weydaarsiga ee hubanti la’aantu ku jirto.
- Ha ku beddelan dalag weli geedka saaran qaddar go’an oo timir qalalan ah.
- Marka wax la iibsanayo ama la is-weydaarsanayo, caddee tirada iyo tayada alaabta ka hor inta aan labada dhinac oggolaan.
- Dooro habab ganacsi oo ka hortaga hubanti la’aanta iyo in mid ka mid ah dhinacyada la dulmiyo.
Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu ka hadlayaa muzābana, wuxuuna caddaynayaa xeerarka ku saabsan is-weydaarsiga dalagga geedaha saaran.
Sahih al-Bukhari · #2187 (Sahih)Xadiiskani wuxuu ka hadlayaa iibinta dalagga geedka saaran, wuxuuna caawinayaa fahamka xuduudaha macaamillada noocan ah.
Sahih al-Bukhari · #2188 (Sahih)Xadiiskani wuxuu sharraxayaa macaamil la xiriira, wuxuuna caddaynayaa sida wax looga qabto hubanti la’aanta iibinta dalagga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.