Sahih al-Bukhari, xadiiska 2240
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، وَهُمْ يُسْلِفُونَ بِالتَّمْرِ السَّنَتَيْنِ وَالثَّلاَثَ، فَقَالَ " مَنْ أَسْلَفَ فِي شَىْءٍ فَفِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ، إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ ".
Waxaa nooga warramay Sadaqah, waxaa noo sheegay Ibnu Cuyaynah, waxaa noo sheegay Ibnu Abii Najiix, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Kathiir, oo ka weriyey Abuu Al-Minhaal, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas — raḍiya Allaahu canhumaa — wuxuu yiri: Nabigu ﷺ markuu Madiina yimid, dadku waxay horay u bixin jireen lacagta timirta lagu soo iibsan doono laba ama saddex sano kadib. Markaasuu wuxuu yiri:
"Qofkii wax horay u sii bixiya si dambe loogu keeno, ha ku bixiyo cabbir la yaqaan iyo miisaan la yaqaan, ilaa waqti la yaqaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Bixinta lacagta hore waa bannaan tahay marka tirada iyo muddadu cad yihiin.
Xadiisku wuxuu sheegayaa in dadka Madiina ay timir lacagta hore uga bixin jireen, si loogu keeno laba ama saddex sano ka dib. Nabiga ﷺ wuxuu caddeeyey in tirada iyo muddadu ay ahaadaan kuwo la yaqaan.
Waa iib uu iibsaduhu hadda lacagta bixiyo, iibiyuhuna alaabta lagu heshiiyey keeno waqti dambe.
Tirada waa in lagu caddeeyaa qiyaas la isla oggolaaday ama miisaan la yaqaan.
Taariikhda ama muddada keenista waa in horay loo caddeeyaa.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in iibka salam uu bannaan yahay marka alaabta iyo heshiiska si ku filan oo sax ah loo qeexo. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi way aqoonsan yihiin qaabkan iibka, waxayna adkeeyaan in mugdiga ku saabsan tirada iyo keenistu keeni karo khilaaf.
- Marka lacagta la sii bixinayo, qoraal ku caddee tirada, tayada iyo taariikhda keenista.
- Ka hor bixinta lacagta, hubi in labada dhinacba si isku mid ah u fahmeen heshiiska alaabta iyo keenista.
- Ka fogow shuruudaha heshiiska ee aan caddayn, kuwaas oo mustaqbalka keeni kara khilaaf.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.