Sahih al-Bukhari, xadiiska 2281
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم غُلاَمًا حَجَّامًا فَحَجَمَهُ، وَأَمَرَ لَهُ بِصَاعٍ أَوْ صَاعَيْنِ، أَوْ مُدٍّ أَوْ مُدَّيْنِ، وَكَلَّمَ فِيهِ فَخُفِّفَ مِنْ ضَرِيبَتِهِ.
Waxaa nooga warramay Aadam, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Xumayd ad-Dawiil, oo ka weriyey Anas bin Maalik - Allaha ka raalli ahaadee - wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu u yeertay wiil xijaame ah, markaasuu xijaamay. Wuxuuna amray in la siiyo hal Saac ama laba Saac, ama hal Mudd ama laba Mudd, wuuna u dooday, sidaas darteedna waxaa laga fududeeyey cashuurta lagu lahaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu siiyey lacag qofka xijaamada sameeya, wuxuuna u dooday in culayska laga yareeyo.
Daaweyn koobab lagu nuugo dhiigga, iyadoo jeexyo yaryar la sameeyo.
Halbeegyo cunto oo dhaqameed; saa’gu wuu ka weyn yahay muddka.
Halkan waxaa loola jeedaa lacagta joogtada ah ee addoonku ku lahaa sayidyadiisa.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in lacagta xijaamadu bannaan tahay, iyo in loo-shaqeeyuhu ay tahay inuu shaqaalaha si caddaalad ah u siiyo mushaharka. Nebi ﷺ ma siin oo keliya cunto mushahar ahaan, balse wuxuu sidoo kale ku dadaalay in shaqaalaha laga yareeyo culayska dhaqaale. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa loo-shaqeeyayaasha inay u muujiyaan naxariis oo ay daryeelaan dadka masuuliyaddooda ku jira.
- Hore u caddee waxa qofku shaqadiisa ku helayo, oo waqtigeeda ku bixi lacagta lagu heshiiyey.
- Haddii aad saamayn ku leedahay culayska dhaqaale ee qof, u adeegso inaad si caddaalad iyo naxariis leh uga khafiifiso.
- Si sharaf leh ula dhaqan dadka awoodda ama hantida yar, una aqoonsi xirfaddooda.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa lacagta xijaamada, waxayna ka caawisaa in arrinta lacag-bixinta si isku xidhan loo fahmo.
Sahih al-Bukhari · #2280 (Sahih)Tani sidoo kale waxay sheegaysaa in Nebi ﷺ xijaamad qaatay; marka la isu geeyo, werinnadu waxay muujinayaan dhaqankaas iyo sida adeeggan loola dhaqmay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.