Kafaalada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2294

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kafaalada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسٍ رضى الله عنه أَبَلَغَكَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ حِلْفَ فِي الإِسْلاَمِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ قَدْ حَالَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالأَنْصَارِ فِي دَارِي‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin As-Sabbaax, waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Sakariya, waxaa nooga warramay Caasim, wuxuu yiri: Waxaan ku iri Anas radiya Allahu anhu,

"Ma kuu soo gaartay in Nabigu ﷺ yiri: 'Isbahaysi kuma jiro Islaamka'?" Wuxuu ku jawaabay, "Nabigu ﷺ wuxuu isbahaysi ka dhex sameeyey Qureysh iyo Ansaarta gurigeyga dhexdiisa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu heshiis dhex dhigay Quraysh iyo Ansaar.

Erayada adag oo la sharxay
ḥilf (heshiis)

Heshiis ku dhisan is-taageerid iyo xiriir dhow.

Quraysh

Qabiilkii uu Nabiga ﷺ ka tirsanaa.

Ansaar

Dadka Madiina ee taageeray Nabiga ﷺ iyo Muslimiinta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ku barbar dhigaan hadalka ah: «Islaamka dhexdiisa ma jiro xulafo». Waxay sharxaan in imaatinka Islaamku soo afjaray xulafaysigii ku dhisnaa dulmi, qabyaalad ama la dagaallanka dadka kale; balse aanu soo afjarin heshiisyada loogu talagalay taageero xalaal ah iyo heshiisiin. Markhaatiga Anas wuxuu muujinayaa in Nabiga ﷺ uu Quraysh iyo Ansaar isu soo dhoweeyey oo xiriir walaaltinimo dhexdooda ka hirgeliyey. Madh-habyada fiqhigu guud ahaan way aqbalaan in la galo heshiisyo xalaal ah oo la iska kaashado, haddii aanay u adeegayn dembi ama dulmi.

Casharrada maanta
  1. Raadi iskaashi xoojiya caddaaladda iyo is-taageeridda, ee aan hurin colaad kooxeed.
  2. Soo dhowee dadka ka kala yimid bulshooyin kala duwan, kuna dhis kalsooni caawimo la taaban karo.
  3. Heshiisyada si cad u dhig oo oofi inta aanay keenayn dembi ama dulmi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.