Sahih al-Bukhari, xadiiska 2382
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا مِنَ التَّمْرِ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ، شَكَّ دَاوُدُ فِي ذَلِكَ.
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Qaza'ah, waxaa noo sheegay Maalik, ka dibna Daawuud bin Xuseyn, ka dibna Abuu Sufyaan, oo ahaa addoonkii la sii daayay ee Abuu Axmed, ka dibna Abuu Hurayrah — raḍiya Allāhu ʿanhu — wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu oggolaaday iibinta timirta 'Araya iyadoo lagu beddelanayo timir qallalan oo la qiyaasay, taas oo ah wax ka yar shan awsuq ama shan awsuq. Daawuud wuu ka shakiyey tirada saxda ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iibinta timirta Araya iyadoo lagu beddelayo timir cusub waxaa loo oggolaaday si xaddidan.
Geedo timireed timirahooda qof loo hibay, culimaduna sheegeen in shuruudo gaar ah lagu iibin karo iyadoo lagu beddelayo timir qallalan.
Waa jamaca wasq, oo ah halbeeg lagu cabbiro tiro badan oo wax-soo-saarka beeraha ah.
Xisaabinta tirada timirta geedka saaran si loogu beddelo timir qallalan.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in is-weydaarsiga timirta aanu si toos ah u bannaanayn marka la raaco xeerarka guud, balse Araya ay u jirto ka-reebis xaddidan. Werintu waxay sheegaysaa xad ka yar shan awsaaq ama shan awsaaq; Daawuud ibn Xusayn wuxuu ka shakiyey weedha saxda ah. Madh-habyadu siyaabo kala duwan ayay uga hadleen shuruudaha iyo baaxadda ka-reebitaankan, hase yeeshee waxay aqoonsan yihiin asalka oggolaanshihiisa. Sidaas darteed, ka-reebitaankan looma ballaarin karo ganacsi is-weydaarsi aan xad lahayn, lagumana marmarsiyoon karo in lagu hareer maro ribada xaaraanta ah.
- Marka la is-weydaarsanayo wax-soo-saarka beeraha, hore u caddee tirada la qiyaasayo iyo tirada la keenayo.
- Ka-reebitaan diini ah u qaado mid xaddidan: ku dabaq oo keliya xaaladda iyo shuruudaha ay culimadu tilmaameen.
- Haddii aad ka shakido hab ganacsi, talo ka raadso khabiir ku xeeldheer xeerarka ganacsiga Islaamka.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa iibinta timirta Araya, waxayna gacan ka geysanaysaa caddaynta shuruudaha ka-reebitaanka la oggolaaday.
Sahih al-Bukhari · #2383 (Sahih)Werintan la xiriirta waxay ka hadlaysaa isla oggolaanshaha xaddidan, waxayna xog dheeraad ah ka bixisaa tirada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.