Qaybinta Biyaha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2381

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Qaybinta Biyaha
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Abdullah ibn Muhammadwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
  2. 2Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
  3. 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4Ataعَطَاءٍ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُخَابَرَةِ، وَالْمُحَاقَلَةِ، وَعَنِ الْمُزَابَنَةِ، وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا، وَأَنْ لاَ تُبَاعَ إِلاَّ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ، إِلاَّ الْعَرَايَا‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad, waxaa nooga warramay Ibnu Cuyaynah, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, oo ka weriyey Cataa’, inuu maqlay Jaabir bin Cabdullaahi - Allaha ka raalli ahaado labadoodaba - inuu Nebigu ﷺ reebay Al-Mukhaabarah, Al-Muxaaqalah, iyo Al-Muzaabanah, iyo in la iibiyo miraha ilaa ay ka muuqato wanaaggooda, iyo inaan la iibin lacagta dinaarka iyo dirhamka mooyaane, marka laga reebo Carayada.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu mamnuucay heshiisyada goosashada ee aan caddayn iyo iibinta miraha aan weli bislaan.

Erayada adag oo la sharxay
Al-Mukhaabara

Nooc kiraysi dhul ah oo qayb horay loogu heshiiyay oo ka mid ah goosashada ay noqoto kirada.

Al-Muhaaqula iyo Al-Muzaabana

Is-weydaarsiyo lagu kala beddelanayo hadhuudhka beerta yaal ama miraha geedka saaran iyo qaddar la qiyaasay oo isla badeecaddaas ah.

‘Araaya

Ka-reebis xaddidan oo timir cusub oo geedka saaran loogu beddelanayo timir qallalan, iyadoo la raacayo shuruudo yareeya hubanti-la’aanta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in laga fogaado macaamillada ay ku jirto hubanti-la’aan weyn ama qaddar aan la hubin. Iibinta miraha geedka saaran waa in dib loo dhigaa ilaa bislaanshahoodu muuqdo, dalagguna iib ahaan ku filnaado ammaan. Ka-reebista ‘araaya waxay muujinaysaa in madhhabyada qaarkood oggolaadaan is-weydaarsi xaddidan marka shuruudihiisa la buuxiyo. Madhhabyadu waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinta qeexidda iyo shuruudaha heshiisyadan, balse waxay adkeeyaan caddaaladda, heshiisyo cad iyo ka hortagga khilaafaadka.

Casharrada maanta
  1. Heshiiska dalagga horay ugu qeex si cad qaddarka iyo magdhowga lagu heshiiyay.
  2. Miraha geedka saaran iibso oo keliya marka bislaanshahoodu muuqdo, heshiiskuna si ku filan u caddahay.
  3. Hubi in labada dhinac ee wax is-weydaarsanayaa si fiican u fahmeen qaddarka, tayada iyo shuruudaha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.