Amaahda, Bixinta Daynta, Xayiraadda Hantida iyo Khasaaraha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2385

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Amaahda, Bixinta Daynta, Xayiraadda Hantida iyo Khasaaraha
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَيْفَ تَرَى بَعِيرَكَ أَتَبِيعُنِيهِ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَبِعْتُهُ إِيَّاهُ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ غَدَوْتُ إِلَيْهِ بِالْبَعِيرِ، فَأَعْطَانِي ثَمَنَهُ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad, waxaa noo sheegay Jariir, ka yimid Al-Mughiira, ka yimid Ash-Shacbi, ka yimid Jaabir bin Cabdullaahi - رضي الله عنهما - wuxuu yiri: Waxaan la qaybgalay dagaal aniga iyo Nabiga ﷺ. Wuxuu igu yiri:

"Sidee u arkaa geelaada, ma ii iibinaysaa?" Waxaan iri: "Haa." Markaas waan ka iibiyey. Markii aan soo gaarnay Madiina, subaxdii ayaan geelii u keenay, wuuna isi siiyey qiimihiisii.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu iibsaday awrkii Jaabir, wuxuuna bixiyey qiimihii lagu heshiiyey.

Erayada adag oo la sharxay
Ghazwo

Duullaan ciidan oo Nabigu ﷺ ka qaybgalay.

Qiime

Lacagta lagu heshiiyey ee iibsaduhu ka bixiyo hantida la iibinayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in heshiiska iibku af ahaan ku dhismi karo dalab iyo aqbalid, isla markaana lacagta la bixin karo ka dib wareejinta haddii labada dhinac sidaas ku heshiiyaan. Nabigu ﷺ wuxuu Jaabir ula macaamilay sidii dhinac heshiis oo caadi ah: iibka waa la aqoonsaday, qiimihii lagu heshiiyeyna waa la bixiyey. Afarta mad-habood ee sunniga ahi waxay werinno sidan oo kale ah ka aqoonsadaan ansaxnimada iib ku dhisan raalli ahaanshaha labada dhinac, haddii la buuxiyo shuruudaha macaamil sax ah.

Casharrada maanta
  1. Iibka si cad ugu qeex waxa la iibinayo iyo qiimaha lagu heshiiyey.
  2. Oofi heshiiska lacag-bixinta, oo iibiyaha u bixi sida lagu heshiiyey.
  3. Heshiisyada ganacsiga si caddaalad ah ula dhaqan, xataa marka ay dhex marayaan dad xiriir shakhsi ahi ka dhexeeyo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.