Shirko · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2498

Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Shirko
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ الأَسْوَدِ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ عَنِ الصَّرْفِ، يَدًا بِيَدٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ أَنَا وَشَرِيكٌ، لِي شَيْئًا يَدًا بِيَدٍ وَنَسِيئَةً، فَجَاءَنَا الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ فَسَأَلْنَاهُ، فَقَالَ فَعَلْتُ أَنَا وَشَرِيكِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ، وَسَأَلْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ مَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَخُذُوهُ، وَمَا كَانَ نَسِيئَةً فَذَرُوهُ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Sulaymaan bin Abii Muslim: Waxaan weydiiyey Abuu Minhaal sarrifka lacagta ee gacanta-gacanta ah. Wuxuu yiri:

"Aniga iyo shariikayga waxaan iibsannay wax, qaar gacan-ku-bixin ah iyo qaar deyn ah." Markaas waxaa noo yimid Al-Baraa' bin Caazib, waana weydiinnay arrintaas. Wuxuu ku jawaabay: "Aniga iyo shariikayga Sayd bin Arqam sidaas oo kale ayaan samaynnay, dabadeedna Nabiga ﷺ ayaan weydiinnay. Wuxuu yiri: 'Wixii gacan-ku-bixin ah qaata, wixii deyn ahna ka taga.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka lacag la sarifayo, qaata lacagta isla markiiba, kana fogow dib-u-dhigista bixinta.

Erayada adag oo la sharxay
as-sarf

Sarifka lacagaha ama badeecooyinka qaarkood ee hoos yimaada xeerarka ribada.

gacan-ka-gacan

Labada dhinacba waxay helaan wixii ay xaqa u leeyihiin isla macaamilka dhexdiisa, iyada oo aan wax dib loo dhigin.

dayn ahaan

Qayb ka mid ah lacag-bixinta ama keenista badeecadda ayaa dib loogu dhigaa waqti dambe.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka soo qaataan in marka la sarifayo lacagaha hoos yimaada xeerarka ribada, sarifku si toos ah u dhaco. Afarta mad-hab ee Sunniyiintu waxay faahfaahinta ku eegaan noocyada badeecadaha iyo xeerarka la wareegidda; marka lacagaha kala duwan la sarifayo, isu ekaanshaha qaddarku shardi ma aha, balse labada dhinac waa inay isla markiiba kala wareegaan lacagta. Hadalkani wuxuu macaamilkan ka mamnuucayaa qaybta daynta ah.

Casharrada maanta
  1. Lacagta sarif oo keliya marka labada dhinacba isla markiiba helaan qaddarrada lagu heshiiyey.
  2. Macaamilka ganacsi, horay u caddee waxa isla markiiba la keenayo lana bixinayo.
  3. Ka tag heshiiska daynta marka xeerarka ribadu dalbanayaan isdhaafsi degdeg ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.