Sahih al-Bukhari, xadiiska 263
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ جَنَابَةٍ. وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَهُ.
Waxaa nooga warramay Abuu Al-Waliid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Abuu Bakar bin Xafsi, oo ka weriyey Curwah, oo ka weriyey Caa’ishah, oo tiri: Aniga iyo Nabigu ﷺ waxaan ka qubeysan jirnay hal weel oo biyo ah markaan ka daahirno janaabada. Sidoo kale waxaa ka weriyey Cabdiraxmaan bin Al-Qaasim, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’ishah, sidaas oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ iyo Caa’isha waxay hal weel wadaageen marka ay qubayska weyn samaynayeen.
Qubayska cibaadada ee jirka oo dhan, kaas oo waajib noqda xaalado gaar ah.
Xaaladda wasakhda cibaadada ee ka dhalata galmada, taas oo u baahan ghusl.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in lammaanuhu ay hal weel biyo ah wada isticmaali karaan si ay ghusl u sameeyaan, isla markaana isticmaalka biyaha ee midkood aanu caqabad ku ahayn kan kale. Werintu waxay sidoo kale muujinaysaa fudaydka nolosha guriga ee Nabiga ﷺ. Mad-habyadu waxay aqoonsan yihiin ansaxnimada wadaagista biyaha; qof kastaa se waa inuu hubiyaa in biyuhu gaadhaan qaybaha jirka ee looga baahan yahay.
- Lammaanuhu waxay hal weel oo biyo ah wadaagi karaan marka ay qubayska weyn samaynayaan.
- Nadaafadda cibaadada ka dhig mid fudud, kana fogow culays aan loo baahnayn.
- Marka aad ghusl samaynayso, hubi in biyuhu gaadhaan jirka oo dhan.
Werintan kale ee saxiixa ah ee Caa’isha waxay iyaduna sheegaysaa in iyada iyo Nabigu ﷺ ay biyo wada isticmaaleen marka ay qubayska weyn samaynayeen.
Sahih al-Bukhari · #262 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa sida Nabigu ﷺ u samayn jiray qubayska weyn, waxayna dhammaystiraysaa macnaha guud ee ficilka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.