Sahih al-Bukhari, xadiiska 2675
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيُّ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَقَامَ رَجُلٌ سِلْعَتَهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا مَا لَمْ يُعْطَهَا فَنَزَلَتْ {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً} وَقَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى النَّاجِشُ آكِلُ رِبًا خَائِنٌ.
Waxaa ii warramay Isxaaq, waxaa noo sheegay Yaziid bin Haaruun, waxaa noo sheegay Al-Cawwaam oo yiri: Waxaa ii warramay Ibraahiim Abuu Ismaaciil As-Saksakii, wuxuu maqlay Cabdullaahi bin Abii Awfaa - raḍiya Allaahu canhumaa - oo leh: Nin baa soo bandhigay alaabtiisa wuxuuna ku dhaartay Allaah in la siiyey qiimo uusan helin, markaas waxaa soo degtay aayadda: {Kuwa iibsada ballanta Allaah iyo dhaartooda qiimo yar...}. Ibnu Abii Awfaa wuxuu yiri: Qofka sidaas sameeya (An-Naajish) waa cunaha ribada iyo khiyaanoole.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iibiyuhu ma bannaana inuu dhaar been ah ku muujiyo in qiime ka sarreeya laga soo bandhigay.
Sida xadiisku sheegayo, nin ayaa alaab suuqa ku soo bandhigay, wuxuuna ku dhaartay in lacag ka badan tii run ahaantii la soo bandhigay loo soo bandhigay. Ibnu Abii Awfaa wuxuu dhaqankan ku xiriiriyay Qur’aanka 3:77.
Dhaar Alle lagu marayo oo qofku ku dhaaranayo isagoo og in sheegashadiisu aanay run ahayn.
Qof qiimaha si macmal ah u kordhiya, tusaale ahaan isagoo iska dhigaya in dalab la bixiyay.
Digniin culus oo ku socota qof ku kaca khiyaano maaliyadeed oo xaaraan ah; halkan Ibnu Abii Awfaa sifadan wuxuu u adeegsaday qofka qiimaha si khiyaano ah u kicinaya.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in aan dhaarta loo adeegsan karin hab iib oo lagu marin habaabiyo iibsadayaasha. Xadiisku wuxuu sidoo kale cambaaraynayaa najsh: in dalab la iska dhigo ama qof kale laga codsado inuu dalab bixiyo si qiimaha kor loogu qaado. Madhhabyadu waxay mamnuucaan khiyaanada iyo marin-habaabinta ganacsiga; qofka waxyeello gaartana, sida ku xusan doodaha fiqiga, wuxuu xaq u yeelan karaa magdhow ama inuu macaamilka buriyo, iyadoo ku xiran duruufaha iyo xeerarka khuseeya.
- Markaad wax iibinayso, sheeg oo keliya dalabyada iyo qiimayaasha dhab ahaan la soo bandhigay.
- Weligaa ha ku adeegsan dhaarta Alle inaad macaamil cadaadis saarto ama kalsooni ku kasbato.
- Haddii aad ka shakido dalab, weydii xog la xaqiijin karo, iibsadahana sii fursad uu isagu go’aan ku gaaro.
Xadiiskan saxiixa ah wuxuu sidoo kale ka hadlayaa dhaar been ah oo loo adeegsado in badeecad ganacsi laga dhigo mid soo jiidasho badan.
Sahih al-Bukhari · #2676 (Sahih)Xadiiskani wuxuu caddeynayaa culayska ay leedahay in si xaq-darro ah loo qaato hantida dadka kale, sidaas darteedna wuxuu la xiriiraa digniinta ka dhanka ah khiyaanada ganacsiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.