Sahih al-Bukhari, xadiiska 281
Waxaa weriyey Maimuna. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Maimuna
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ سَتَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ صَبَّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ فَرْجَهُ، وَمَا أَصَابَهُ، ثُمَّ مَسَحَ بِيَدِهِ عَلَى الْحَائِطِ أَوِ الأَرْضِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ، غَيْرَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ الْمَاءَ، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ. تَابَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ وَابْنُ فُضَيْلٍ فِي السَّتْرِ.
Meymuuna waxay tiri: Waxaan u dhigay Nabiga ﷺ asturitaan isagoo qubeysanaya qubayska janaabada. Wuxuu dhaqday gacmihiisa, ka dibna biyihii uu gacanta midig ku shubtay gacanta bidix, wuxuuna dhaqday xubintiisa taranka iyo wixii wasakh ah oo ku dhacay. Ka dibna gacantiisa wuxuu mariyay derbiga ama dhulka, markaas wuxuu weyseystay weysada salaadda oo kale, marka laga reebo labadiisa lugood. Ka dibna biyaha wuxuu ku shubtay jirkiisa oo dhan, meeshii wuu ka dhaqaaqay, ka dibna wuxuu dhaqday labadiisa lugood. Abuu Cawaana iyo Ibnu Fudeyl way la raaceen arinta asturitaanka.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ wuxuu isu mayray janâba isagoo raacaya kala dambayn joogto ah oo taxaddar leh.
Xaalad nijaaso weyn oo cibaadooyin qaarkood ka hor qofka ku waajibinaysa ghusl.
Qubayska cibaadada ee dhamaystiran, kaas oo biyuhu gaadhaan jirka oo dhan.
Waysada yar ee cibaadada, oo la sameeyo, tusaale ahaan, ka hor salaadda.
Culimadii hore waxay werintan ka fahmeen in la sunnaynayo in ghuslka lagu bilaabo dhaqidda gacmaha iyo ka saaridda nijaasada, dabadeedna la waysaysto oo biyaha la gaadhsiiyo jirka. Werintu waxay muujinaysaa in cagaha la dhaqi karo dhammaadka, marka laga dhaqaaqo goobtii lagu qubaysanayay. Kala horraynta saxda ah ee falalka sunnada ahi waxay madhhabyada dhexdeeda leedahay faahfaahin dheeraad ah; si ghuslku u ansaxo, madhhabyadu dhammaantood waxay ugu yaraan shardi ka dhigaan in biyuhu gaadhaan jirka oo dhan, inkastoo ay ku kala duwan yihiin shuruudo dheeraad ah sida niyadda iyo luqluqashada afka iyo sanka.
- Ka saar nijaasada muuqata oo gacmaha dhaq ka hor intaadan ghuslka sii wadin.
- Markaad qubayska dhamaystiran samaynayso, hubi in biyuhu gaadhaan dhammaan qaybaha jirkaaga.
- Qofka raacaya kala horraynta sunnada wuxuu cagaha dhaqi karaa dhammaadka, marka uu ka dhaqaaqo goobta lagu maydhay.
Maymuuna sidoo kale waxay sharraxaysaa in Nebigu ﷺ marka hore waysaystay, dabadeed jirkiisa maydhay, cagahana ugu dambayn maydhay.
Sahih al-Bukhari · #248 (Sahih)Caa’isha sidoo kale waxay sharraxaysaa kala horrayntii Nebigu ﷺ isu mayri jiray janâbada darteed.
Sahih al-Bukhari · #282 (Sahih)Ummu Salama waxay werintan ku waydiinaysaa sida haweeneydu timaha ula dhaqanto marka ay ghusl u samaynayso janâbada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.