Sahih al-Bukhari, xadiiska 2846
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Nu'aymwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Muhammad ibn al‑Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
- 4Jabirجَابِرٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ يَوْمَ الأَحْزَابِ ". قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا. ثُمَّ قَالَ " مَنْ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ ". قَالَ الزُّبَيْرُ أَنَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا، وَحَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ ".
Waxaa nooga warramay Abu Nucaym, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Maxamed bin Al-Munkadir, oo ka weriyey Jaabir — Allaha ka raalli noqdee — wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Yaa ii keenaya war ku saabsan cadowga maalinta Al-Axzaab?" Az-Zubayr baa yiri, "Aniga." Markaas Nebigu ﷺ wuxuu mar kale yiri, "Yaa ii keenaya war ku saabsan cadowga?" Az-Zubayr baa mar kale yiri, "Aniga." Sidaas darteed Nebigu ﷺ wuxuu yiri, "Nebi kasta wuxuu leeyahay xawaari (saaxiib gaar ah), xawaarigeyguna waa Az-Zubayr."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Az-Zubayr wuxuu muujiyey geesinimo iyo daacadnimo markii Nebigu ﷺ war weydiistay.
Dhacdadu waxay dhacday maalintii Al-Axzaab, xilligii qabiilooyinkii isbahaystay ay Madiina hareereeyeen. Nebigu ﷺ wuxuu war ka weydiistay cadowga; Az-Zubayr-na marar badan ayuu iskiis isu soo bandhigay.
Qabiilooyinkii isbahaystay ee Madiina hareereeyey.
Taageere daacad ah oo qof garab istaaga, arrintiisana difaaca.
Culimadu waxay tilmaamayaan in Nebigu ﷺ Az-Zubayr ku ammaanay daacadnimadiisa iyo sida uu diyaar ugu ahaa inuu fuliyo hawl halis ah. Ereyga hawari halkan wuxuu tilmaamayaa taageere si gaar ah ugu go'an. Xadiisku wuxuu kaloo ina barayaa in hoggaamiye hawl u diri karo dad ku habboon, wanaaggoodana si cad u aqoonsan karo.
- Isu soo bandhig hawl lama huraan ah markaad si ammaan ah oo karti leh u qaban karto.
- Si daacad ah u qir dadaalka dadka kale, una sheeg sifooyinkooda wanaagsan.
- Daacadnimada ku muuji qaadashada mas'uuliyadda iyo inaad hoggaanka si taxaddar leh u dhegaysato.
Werintan ku jirta Saxiix al-Bukhaari waxay sidoo kale ka warramaysaa dhacdooyinkii Al-Axzaab, waxayna caddaynaysaa duruufihii sahanka la codsaday.
Sahih al-Bukhari · #2845 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka warramaysaa dadaalkii saxaabadu muujiyeen intii uu socday hawlgal ciidan, waxayna la xiriirtaa sida Az-Zubayr ugu diyaar ahaa inuu hawsha qaado.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.