Qubayska · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 293

Waxaa weriyey Ubayy ibn Ka'b. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Qubayska
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ubayy ibn Ka'b

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَيُّوبَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَلَمْ يُنْزِلْ قَالَ ‏ "‏ يَغْسِلُ مَا مَسَّ الْمَرْأَةَ مِنْهُ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْغَسْلُ أَحْوَطُ، وَذَاكَ الآخِرُ، وَإِنَّمَا بَيَّنَّا لاِخْتِلاَفِهِمْ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay, wuxuu yiri: Abuu Ayuub baa ii warramay, wuxuu yiri: Ubayy bin Kacab baa ii warramay inuu yiri:

"Rasuulka Allahow ﷺ, haddii ninku uu xaaskiisa u tago (galmoodo) balse uusan biyabbixin, maxaa la gudboon?" Wuxuu ku jawaabay ﷺ: "Ha dhaqdo meelaha jirkiisa ka mid ah ee taabtay xubinta taranka ee naagta, kadibna ha weyseysto oo ha tukado." Abuu Cabdullaahi (Imaam Al-Bukhaari) wuxuu yiri: Qubeysku waa ka taxaddar badan yahay waana amarkii ugu dambeeyey; waxaan u caddaynnay kaliya khilaafkooda dartiis.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay xustaa maydhashada iyo weysada kadib galmo aan biyo-bax lahayn.

Erayada adag oo la sharxay
Ghusl

Qubayska janabada ee jirka oo dhan.

Weyso

Dhaqidda cibaadada ee la sameeyo ka hor salaadda.

Biyo-bax

Soo bixidda manida xilliga galmada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintu waxay sharraxaysaa hadal hore oo tilmaamayay in galmo aan biyo-bax lahayn kadib la dhaqo qaybta jirka ee la taabtay, dabadeedna weyso la qaato. Abuu Cabdillaah wuxuu xusay in ghuslku ka taxaddar badan yahay, uuna yahay xukunkii dambe. Fuqahada hore waxay qoraalladan isla eegaan; afarta mad-hab ee Sunnigu waxay ghuslka waajib ka dhigaan marka galmo dhab ah oo gelitaan leh dhacdo, xitaa haddii aanu biyo-bax dhicin. Sidaas darteed, hadalkii hore looma qaato xeerka ugu dambeeya.

Casharrada maanta
  1. Ghusl samee ka hor salaadda marka gelitaan dhab ahi dhacay, xitaa haddii aanu biyo-bax dhicin.
  2. Xeerarka daahirnimada ka baro isu-geynta werinnada iyo sharaxaadda culimada, hana ka goyn hal hadal macnihiisa guud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.