Jihaadka Fiisabiilillah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2981

Waxaa weriyey Suwaid ibn al-Nu'man. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Jihaadka Fiisabiilillah
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Suwaid ibn al-Nu'man

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ النُّعْمَانِ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، خَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ خَيْبَرَ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ ـ وَهْىَ مِنْ خَيْبَرَ وَهْىَ أَدْنَى خَيْبَرَ ـ فَصَلَّوُا الْعَصْرَ، فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالأَطْعِمَةِ، فَلَمْ يُؤْتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ بِسَوِيقٍ، فَلُكْنَا فَأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا، وَصَلَّيْنَا‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Cabdi Al-Wahhaab, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Yaxye oo leh: Waxaa ii warramay Bushayr bin Yasaar in Suwayd bin An-Nucmaan — raalli Allaah ka ahaadee — uu u sheegay inuu la baxay Nebiga ﷺ sannadkii Khaybar. Markay gaareen Saxbaa — oo ah meel ka tirsan Khaybar, waana tan ugu dhow Khaybar — ayay tukadeen salaadda Casir. Kadib Nebigu ﷺ wuxuu dalbaday cunto, laakiin waxaa loo keenay oo kaliya Sawaiq (bur shaciir la dubay). Markaas waannu calalinay, waannu cunnay, biyana waannu cabnay. Kadib Nebigu ﷺ wuu istaagay, afkiisana wuu luqluqday, annaguna waannu luqluqannay, markaas baan tukanay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Markii la cunay sawīq, afka oo la luqluqdo ayaa ku filnaa ka hor salaadda.

Erayada adag oo la sharxay
Sawīq

Cunto laga sameeyo badar la dubay oo bur laga dhigay, biyo ayaana lagu cunaa.

As-Sahba’

Meel ku taalla agagaarka Khaybar oo kooxdii safarka ahayd ku hakadeen.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in cunista oo keliya aysan burin weysada. Afka oo la luqluqdo ka dib sawīq wuxuu ahaa nadaafad wax ku ool ah, mana ahayn beddelka weysada. Afarta madhab ee sunniga ahi guud ahaan waxay qabaan in cunistu aysan ka mid ahayn waxyaabaha buriya weysada; werinnada xusaya luqluqashada afku waxay taageerayaan in lagu taliyo ka dib cuntooyin qaarkood.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad wax cunto ama cabto ka hor salaadda, afka nadiifi haddii ay hadhaan jajabyo cunto.
  2. Ha u qaadan in cunista oo keliya ay weysada buriso; weysada ku saabsan raac aqoon fiqhi oo lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.