Sahih al-Bukhari, xadiiska 3016
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْثٍ فَقَالَ " إِنْ وَجَدْتُمْ فُلاَنًا وَفُلاَنًا فَأَحْرِقُوهُمَا بِالنَّارِ " ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَرَدْنَا الْخُرُوجَ " إِنِّي أَمَرْتُكُمْ أَنْ تُحْرِقُوا فُلاَنًا وَفُلاَنًا، وَإِنَّ النَّارَ لاَ يُعَذِّبُ بِهَا إِلاَّ اللَّهُ، فَإِنْ وَجَدْتُمُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا ".
Abuu Hurayrah (Allaah ha ka raalli noqdee) wuxuu yiri: Rasuulka Allaah ﷺ ayaa noo diray ciidan wuxuuna yiri:
"Haddii aad heshaan hebel iyo hebel, dab ku guba labadoodaba." Markii aan rabnay inaan baxno ayaa Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu yiri: "Waxaan idinku amray inaad gubtaan hebel iyo hebel, laakiinse dabka waxaa lagu cadaabaa Allaah oo kaliya, haddaba haddii aad heshaan labadooda, dila (ha gubinina)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay in dadka dab lagu ciqaabo.
Koox uu hoggaamiyuhu hawl u diro.
Qof in la dilo ama la xanuujiyo iyadoo la gubayo; xadiisku wuxuu reebayaa ciqaabtan.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen inaan dadka dab lagu ciqaabi karin, waayo ciqaabta noocan ahi Alle ayay u gaar tahay. Nabigu ﷺ wuxuu ka noqday amarkiisii hore ka hor intaan la ambabixin, wuxuuna ku beddelay amar ah in ragga la dilo iyaga oo aan la gubin. Xadiisku wuxuu kaloo barayaa in taliye dib u eegi karo amar hore, kuwa fulinayana ay raacaan amarka ugu dambeeya ee si cad loo bixiyey.
- Colaadaha ha u adeegsan habab ciqaab oo arxan daran, kuna ekaaw xuduudaha akhlaaqda Islaamka.
- Marka amarro la beddelo, hubi amarka ugu dambeeya ee la bixiyey, dabadeedna ku dhaqaaq.
- Naxariis iyo caddaalad ha hagaan doorashooyinkaaga, xitaa marka aad ka horjeeddo cadow.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.