Sahih al-Bukhari, xadiiska 311
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Aisha
- 1Musaddadwuxuu u sheegay al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Mu'tamirمُعْتَمِرٌ
- 3Khalidخَالِدٍ
- 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 5Aishaعَائِشَةَ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ بَعْضَ، أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ اعْتَكَفَتْ وَهْىَ مُسْتَحَاضَةٌ.
Waxaa nooga warramay Musaddad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Mu'tamir, oo ka weriyey Khaalid, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Caa'ishah, in qaar ka mid ah Hooyooyinka Mu'miniinta ay sameeyeen Ictikaaf iyadoo ay qabto istihaado (dhiig aan caado ahayn).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Haweeney qabtay istixaado ayaa samaysay i‘tikhaaf inkastoo dhiig ka socday.
Dhiig bax ka baxsan muddada caadada.
In qofku masaajidka ugu go’doomo cibaado, isagoo niyeysanaya i‘tikhaaf.
Magaca loo bixiyo xaasaska Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay tani ka fahmeen in istixaadadu aanay la mid ahayn caadada, isla markaana aanay si toos ah u burinayn i‘tikhaafka. Si kastaba ha ahaatee, haweeneydu waa inay raacdo xeerarka nadaafadda iyo salaadda marka dhiiggu joogto u socdo. Madh-habyadu waxay ku kala duwan yihiin faahfaahinta nadaafadda iyo waysada, balse waxay kala saaraan caadada iyo istixaadada.
- Ha u oggolaan istixaadadu inay kaa celiso cibaado sida i‘tikhaafka adigoon xeerarkeeda aqoon.
- Haddii dhiiggu joogto u socdo, weydii caalim aqoon u leh sida aad u gudanayso nadaafadda iyo salaadda.
- Kala saar caadada iyo istixaadada ka hor intaadan go’aansan cibaadooyinka aad gudan karto.
Werintani sidoo kale waxay tilmaamaysaa haweeney ka mid ahayd xaasaska Nebiga ﷺ oo samaynaysay i‘tikhaaf iyadoo dhiig ka socday oo aan ahayn dhiigga caadada.
Sahih al-Bukhari · #309 (Sahih)Werintan la xiriirta waxay sidoo kale i‘tikhaafka ku xusaysaa istixaadada, waxayna caawinaysaa fahamka macnaha guud ee warbixintan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.