Khumska iyo Jidka Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3111

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Khumska iyo Jidka Allah
صحيح البخاري

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ مُنْذِرٍ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، قَالَ لَوْ كَانَ عَلِيٌّ ـ رضى الله عنه ـ ذَاكِرًا عُثْمَانَ ـ رضى الله عنه ـ ذَكَرَهُ يَوْمَ جَاءَهُ نَاسٌ فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ، فَقَالَ لِي عَلِيٌّ اذْهَبْ إِلَى عُثْمَانَ فَأَخْبِرْهُ أَنَّهَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَمُرْ سُعَاتَكَ يَعْمَلُونَ فِيهَا‏.‏ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَالَ أَغْنِهَا عَنَّا‏.‏ فَأَتَيْتُ بِهَا عَلِيًّا فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ضَعْهَا حَيْثُ أَخَذْتَهَا‏.‏

Tarjumaad

Ibn Al-Xanaafiya wuxuu yiri: Haddii Cali uu xumaan ka sheegi lahaa Cusmaan, wuxuu xusi lahaa maalintii dad u yimaadeen oo ay ka cawdeen saraakiisha Sakada ee Cusmaan. Markaas Cali wuxuu igu yiri,

"U tag Cusmaan oo ku dheh, 'Dukumentigan waxaa ku qoran xeerarka bixinta Sadaqada Rasûlullah ﷺ, marka ammar saraakiishaada Sakada inay si waafaqsan u shaqeeyaan.'" Dukumentigii ayaan u geeyay Cusmaan. Cusmaan wuxuu yiri, "Naga fogee, uma baahnine." Waan ku soo celiyay Cali oo waan u warramay. Wuxuu yiri, "Dhig meeshii aad ka soo qaadatay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cali wuxuu Cuthmaan xusuusiyey xeerarka ururinta sakada.

Erayada adag oo la sharxay
sadaqo

Halkan waxaa loola jeedaa sakada waajibka ah iyo xeerarka lagu bixiyo.

ururiyeyaasha sakada

Dad loo magacaabay inay sakada ururiyaan oo u maamulaan si waafaqsan xeerarka jira.

dukumenti

Qoraal ka tarjumaya xeerarkii sadaqada ee Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmaan in xeerarka diinta si taxaddar leh loo gudbiyo loona dhaqan geliyo, xataa marka cabashooyin laga qabo dadka fulinaya. Cali wuxuu Cuthmaan kula taliyey daacadnimo iyo ixtiraam, halka Cuthmaan aanu dukumentiga qaadan, dabadeedna Cali uu ixtiraamay go’aankaas. Sidaas ayay werintani u tilmaamaysaa walaaltinimada iyo daacadnimada talo-bixinta, balse keligeed ma dejinayso dhammaan xeerarka sakada. Afarta mad-hab waxay xeerarkooda faahfaahsan ee sakada ka soo dheegtaan daliillada guud ee Qur’aanka iyo Sunnada.

Casharrada maanta
  1. Arrimaha diinta talo kaga bixi aqoon, daacadnimo iyo ixtiraam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.