Hordhac · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 329

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Hordhac
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رُخِّصَ لِلْحَائِضِ أَنْ تَنْفِرَ، إِذَا حَاضَتْ‏.‏ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ فِي أَوَّلِ أَمْرِهِ إِنَّهَا لاَ تَنْفِرُ‏.‏ ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ تَنْفِرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ لَهُنَّ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Mu'alla bin Asad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Wuhayb, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Daawuus, oo ka weriyey aabihiis, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Haweeneyda caadada qabta waxaa loo oggolaaday inay baxdo haddii ay caado yeelato. Ibn Cumar wuxuu markii hore dhihi jiray inaysan bixi karin. Kadibna waxaan maqlay isagoo leh: Way bixi kartaa, maxaa yeelay Rasuulka Allah ﷺ ayaa u oggolaaday.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xaajiga caadada qabta way bixi kartaa marka ay dhammayso dawaafka waajibka ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in haweeneyda caadadu ku dhacdo kaddib Dawaafka Ifaadada ay Maka ka bixi karto iyada oo aan gudan dawaafka sagootinta. Ibn Cumar wuxuu beddelay xukunkiisii hore markii uu maqlay oggolaanshaha Nabiga ﷺ. Mad-habyadu way aqoonsan yihiin ka-reebitaankan; mana aha fasax laga dhaafayo Dawaafka Ifaadada laftiisa.

Casharrada maanta
  1. Qofka xajka gudanaya waa inuu hubiyaa in Dawaafka Ifaadada la dhammaystiray ka hor bixitaanka.
  2. Haweeneyda caadadu hayso ee baxaysa kaddib dawaafkan waajibka ah looma baahna inay gudato dawaafka sagootinta.
  3. Xukunka wax ka beddel marka aqoon sugan oo Sunnada ka timid ay caddayso xeerka saxda ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.