Sahih al-Bukhari, xadiiska 3637
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،. وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ أَنَّ أَهْلَ مَكَّةَ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُرِيَهُمْ آيَةً، فَأَرَاهُمُ انْشِقَاقَ الْقَمَرِ.
Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Muxammad, waxaa noo warramay Yuunus, waxaa noo warramay Shaybaan, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Anas bin Maalik. Wuxuuna igu yiri Khaliifah: Waxaa noo warramay Yaziid bin Zurayc, waxaa noo warramay Saciid, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Anas bin Maalik — raḍiya Allāhu ʿanhu — inuu uga warramay in reer Makka ay Rasuulka Allaah ﷺ weydiisteen inuu tusiyo mucjiso, markaasuu u tusay dillaaca dayaxa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dadka Maka waxay codsadeen calaamad, waxayna arkeen dayaxa oo kala dillaacay.
Mucjiso uu Alle bixiyo si ay caddayn ugu noqoto rasuulnimada nabi.
Dayaxa oo laba qaybood u kala baxay, sida werintan lagu sharraxay.
Culimadii hore waxay kala dillaaca dayaxa ku tilmaameen mucjiso uu Alle siiyey Nabiga ﷺ iyo calaamad muujinaysa nebinnimadiisa. Werintu waxay xaqiijinaysaa in saxaabadu tani u gudbiyeen calaamad la arki karay; mucjisooyinkana uma nisbaynayso awood uu nabi iskiis u leeyahay.
- Ka fiirso calaamadaha uu Alle xusay, una oggolow inay xoojiyan iimaankaaga iyo mahadnaqaaga.
- Si taxaddar leh u gudbi farriimaha diinta, oo kala saar qoraalka la weriyey iyo fasiraaddaada gaarka ah.
- Alle ka bari inuu kugu sugo marka iimaankaaga ay tijaabiyaan shakiga ama diidmada.
Werintan saxiixa ah ee Cabdullaahi ibn Mascuud waxay iyaduna ka warramaysaa calaamadda dayaxa kala dillaacay, waxayna markhaati kale oo la mid ah u tahay dhacdada.
Sahih al-Bukhari · #3635 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa sida Nabigu ﷺ Yuhuudda u tusay calaamad, waxayna mucjisooyinka gelinaysaa macne ballaadhan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.