Asxaabta Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3719

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Asxaabta Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Malik ibn Isma'ilwuxuu u sheegay al‑Bukhariمَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Abd al‑Azizعَبْدُ الْعَزِيزِ
  3. 3Muhammad ibn al‑Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
  4. 4Jabirجَابِرٍ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ـ هُوَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ ـ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا، وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Jaabir wuxuu ka wariyey: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,

"Nebi kasta wuxuu lahaan jiray Xawaari (xerta gaarka ah), Xawaarigeyguna waa Az-Zubayr bin Al-Cawwaam."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu az-Zubayr ku tilmaamay gargaarihiisa daacadda ah iyo xertiisa.

Erayada adag oo la sharxay
ḥawārī

Gargaar daacad ah iyo raace u heellan oo nabi taageera.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay sharxeen in ḥawārī halkan loola jeedo gargaar daacad ah. Hadalkani wuxuu muujinayaa daacadnimada gaarka ah ee az-Zubayr iyo taageeradii uu u fidiyey Nabiga ﷺ; sidoo kale wuxuu ina barayaa in xaqa la taageeraa ay tahay fadli weyn.

Casharrada maanta
  1. Taageer dadka si daacad ah ugu istaaga xaqa iyo caddaaladda.
  2. U muuji daacadnimada ujeeddooyinka wanaagsan ficil iyo gargaar la taaban karo, ee ha ku koobnaan hadal.
  3. Aqoonso wanaagga dadka kale adigoon buunbuunin maqaamkooda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.