Asxaabta Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3750

Waxaa weriyey Uqba ibn al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Asxaabta Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Uqba ibn al-Harith

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ وَحَمَلَ الْحَسَنَ وَهْوَ يَقُولُ بِأَبِي شَبِيهٌ بِالنَّبِيِّ، لَيْسَ شَبِيهٌ بِعَلِيٍّ‏.‏ وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Cuqbah bin Al-Xaarith: Waxaan arkay Abuu Bakar oo xambaarsan Al-Xasan isagoo leh,

"Aabbahay ha kuu hurto; waxaad u egtahay Nabiga ﷺ ee uma ekitid Cali," iyadoo uu Cali qoslayey.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abuu Bakr wuxuu muujiyey jacaylka uu u qabay al-Hasan, wuxuuna qiimeeyey sida uu ugu ekaa Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
al-Hasan

Al-Hasan ibn Cali, awowga Nabiga ﷺ dhinaca gabadhiisa, ahna wiilka Cali iyo Faadumo.

Aabbahay ha laguu huro

Weedh Carabi ah oo muujisa kalgacal iyo qadarin weyn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in la jeclaado oo la maamuuso ehelka Nabiga ﷺ ay tahay fadli. Qosolka Cali wuxuu muujinayaa in hadalka Abuu Bakr uu ku yimid jawi diirran oo is-afgarad leh; weedhuhu ma caddaynayaan wax iska horimaad ah oo u dhexeeya Cali iyo Nabiga ﷺ, balse waxay tilmaamayaan ekaanshaha al-Hasan ee awoowgiis.

Casharrada maanta
  1. Ehelka Nabiga ﷺ si kalgacal iyo ixtiraam leh uga hadal.
  2. Dadka kale ku qiimee sifooyinkooda wanaagsan adigoon taas ka dhigin tartan.
  3. Ka qayb qaado xidhiidh diirran oo ay qadarin iyo kaftan wanaagsani xoojiyaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.