Asxaabta Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3767

Waxaa weriyey Al-Miswar ibn Makhrama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Asxaabta Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Abu al‑Walidwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
  2. 2Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
  3. 3Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
  4. 4Ibn Abu Mulaykaابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ
  5. 5Al‑Miswar ibn Makhramaالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فَاطِمَةُ بَضْعَةٌ مِنِّي، فَمَنْ أَغْضَبَهَا أَغْضَبَنِي ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Al-Miswar bin Makhrama: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri,

"Faadumo waa qayb jirkayga ah, markaas ruuxii xanaajiya iyada, aniguu i xanaajiyey."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sharafta Faadumo waxay si dhow ugu xidhan tahay sharafta Nebiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
qayb iga mid ah

Weedh muujinaysa xidhiidhka gaarka ah ee Faadumo la leedahay Nebiga ﷺ iyo maqaamkeeda sarreeya.

ka cadhaysiiya

In la dhaawaco ama dulmi loo geysto, si ay si xaq ah u cadhooto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in Faadumo mudan tahay sharaf iyo jacayl gaar ah, iyo in dhaawicidda iyada ay tahay arrin culus. Hadalku sidoo kale wuxuu muujinayaa xidhiidhka gaarka ah ee Nebiga ﷺ iyo gabadhiisa. Tani oggolaansho uma aha in cadho kasta oo qofeed loo qaato caddayn xukun diini ah; duruufaha iyo caddaaladda xaaladdu weli waa muhiim.

Casharrada maanta
  1. Si xushmad leh uga hadal ehelka Nebiga ﷺ, kana fogow hadal dhaawici kara.
  2. Gabdhahaaga iyo ehelkaaga kalgacal kula dhaqan, dareenkoodana tixgeli.
  3. Marka khilaaf yimaaddo, raadi xal caddaalad ah adigoon cidna sharafta ka dhaawicin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.