Sahih al-Bukhari, xadiiska 381
Waxaa weriyey Maimuna. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu al‑Walidwuxuu u sheegay al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Sulayman ash‑Shaybaniسُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ
- 4Abdullah ibn Shaddadعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ
- 5Maymunaمَيْمُونَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ.
Waxaa nooga warramay Abuu Al-Waliid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sulaymaan Ash-Shaybaanii, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Shaddaad, oo ka weriyey Maymuunah, iyadoo tiri: Nabigu ﷺ wuxuu ku tukan jiray Khumrada.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku tukaday gogol yar oo salaadeed.
Gogol yar oo foodda iyo gacmaha lagu dul dhigi karo marka la tukanayo.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in lagu tukan karo gogol nadiif ah. Khumradu waxay muujinaysaa in Nabigu ﷺ adeegsan jiray agab fudud; gogol salaadeedna shardi uma aha salaadda. Mad-habyadu waxay aqoonsan yihiin in meesha lagu tukanayo ay daahir ahaato, balse ma waajibinayaan gogol gaar ah.
- Hubi in meesha aad ku tukanayso ay nadiif tahay; gogol salaadeed oo gaar ahi khasab ma aha.
- Agabka salaadda ka dhig mid fudud, kana fogow ismuujinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.